ВЫИГРЫВАЛИ (vyigryvali) - перевод на Английском

Примеры использования Выигрывали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Дэвис и Уорд выигрывали этот титул еще два раза подряд.

Ellis and Karp went on to win the doubles title that year.

Его ученики 10 раз выигрывали национальные чемпионаты в одиночном

His skaters have won 10 national singles

Ее романы выигрывали международный конкурс писателей триллеров,

Her novels have won the ITW Thriller, the Macavity,

Только Плющенко и Медведцева выигрывали золото в индивидуальных дисциплинах.

No skater has won gold medals in multiple disciplines.

Кроме того, команды суммарно вместе выигрывали каждый чемпионат с 1999- 2003 гг.

Additionally, the teams combined to win five NBA championships from 1999 to 2003.

Мы играли как команда, и выигрывали как команда.

We played as a team, we won as a team.

Да, мы уже пять лет не выигрывали у этих чурбанов.

Yeah, yeah. We haven't beat these chumps in 5 years.

Южане выигрывали.

The South was winning.

Ну, это казалось хорошей идеей, пока мы выигрывали.

Well, it seemed like a good idea when we were winning.

Мы брались за самые трудные дела и выигрывали.

We fought tough battles and we won.

Мы выигрывали.

We were winning.

Победители прошлых лет потом выигрывали Эмми, Тони.

Former winners have gone on to win Emmys, Tonys.

Да ладно, вы выигрывали дела и похуже.

Please, you have won cases with less.

Пау Газоль- единственные игроки, которые выигрывали приз MVP дважды.

Pau Gasol are the only players to win the MVP award twice.

В двух из его вариантов белые на самом деле выигрывали.

In the other two cases, White would win.

Книги, выпущенные этим подразделением, выигрывали медали Калдекотта и Ньюбери.

Books have won Newbery Medal and Caldecott Medal honors.

Из них только четыре выигрывали чемпионат.

Only four teams have won the championship so far.

Что приз« Барса» лишь 13 раз выигрывали кобылы.

Only thirteen horses have won the Triple Crown.

Йохан Кройф и Эленио Эррера выигрывали чемпионат по четыре раза.

Helenio Herrera and Johan Cruyff have won the title on four occasions.

Вот посмотрите на" имя" покер игроков, которые выигрывали браслета на WSOP 2013.

Here is a look at the“name” poker players who have won bracelets at the 2013 WSOP.