Примеры использования Выкидыши на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У меня был выкидыш пару лет назад.
У нее был выкидыш около года назад.
She had a miscarriage about a year ago.У меня был выкидыш в прошлом году.
I had a miscarriage last year.Распространенность выкидыша значительно увеличивается с возрастом родителей.
The prevalence of miscarriage increases with the age of both parents.У нее может быть выкидыш.
She could have a miscarriage.Когда вы плакали о том выкидыше?
When you cried about that miscarriage?Может ли секс привести к выкидышу?
Could sex even lead to a miscarriage?Когда у меня был выкидыш.
When I had my miscarriage.А потом у меня был выкидыш.
And then I had a miscarriage.У нее был выкидыш.
She had a miscarriage.Лимфоцитоиммунотерапия, клеточная терапия у супружеских пар с привычным выкидышем и другими акушерскими осложнениями.
Limfotsitoterapii, cell therapy in couples with recurrent miscarriage and other obstetric complications.Сорбционные методики у женщин с привычным выкидышем, когда терапия обоснована.
Sorption technique in women with recurrent miscarriage when therapy is justified.Интрижка, выкидыш.
The affair, the miscarriage.Передозировка вашей сестры, выкидыш вашей жены.
Your sister's overdose, your wife's miscarriage.Вы развелись с ней после выкидыша.
You divorced her after the miscarriage.Ты сказал Саре Лазар о моем выкидыше?
You told Sarah Lazar about my miscarriage?!Кэтрин потеряла ребенка из-за выкидыша.
Kathryn lost a child to a miscarriage.Я не собирался говорить ей о выкидыше, ладно?
I did not mean to tell her about the miscarriage, okay?У вас не должно быть проблем с зачатием после этого выкидыша.
You should have no trouble conceiving after that miscarriage.У нас и так до этого было три выкидыша.
We just had our third miscarriage.
