ВЫКОПАЛИ - перевод на Английском

dug
копать
рыть
вырыть
диг
копнуть
раскопки
выкопать
тащусь
покопаться
прорыть

Примеры использования Выкопали на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы выкопали много могил.
You have dug many graves.
Я бы не сказал" выкопали", ее перенесли, временно.
I wouldn't say"dug up." She was moved, temporarily.
Некоторые солдаты Гаррисона выкопали трупы из профетстаунского кладбища, чтобы взять скальпы.
Some of Harrison's soldiers dug up bodies from the graveyard in Prophetstown to scalp.
Несмотря на факты, выкопали Комиссией по ценным бумагам
Despite facts dug up by the Securities and Exchange Commission(SEC)
Выкопали другой колодезь; спорили также и о нем;
They dug another well, and they argued over that, also.
Убийцы выкопали неглубокую могилу.
The killers, they dug a shallow grave.
Могилы выкопали вчера вечером.
Graves back-hoed last night.
Да, как-то выкопали открытку которая заставляем меня выглядеть как Сквики Фромм.
Yeah, and somehow dug up a greeting card that makes me look like Squeaky Fromme.
Думаю, мы только что выкопали себе могилу.
I think we may just have dug our own graves.
Похоже, животные выкопали останки.
Looks like animals unearthed the remains.
Ну, мне кажется, мы достаточно выкопали, но ты продолжаешь копать.
Well, I think we have dug enough but you keep digging in.
депортировали и выкопали.
deported and exhumed.
Дэвид, Джордж и я их выкопали.
David and George and I were digging.
Вот это мы охренительную яму выкопали.
This is a fine hole we have dug here.
Значит, покойного вы выкопали?
So you did dig up the deceased?
Рабы сбежали через туннель, который они выкопали, работая здесь на мельнице.
The slaves escaped through a tunnel that they would dug whilst working right here in the mill.
Чувствуешь, чем это место было до того, как выкопали это?
You feel what this place was like before they excavated it?
Чтобы Варлама Аравидзе его же близкие собственными руками выкопали из могилы.
That Varlam Aravidze be dug up from his grave by his own relatives.
Он услышал, что мы выкопали парочку жертв Уэйна Рэндалла.
He heard we dug up more Wayne Randall victims.
чтобы вы к вечеру выкопали клад.
I want the treasure out of here by nightfall.
Результатов: 92, Время: 0.446

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский