ВЫПУСКНЫХ - перевод на Английском

• graduation
• final
• graduating
• exhaust
• proms
• outlet
• senior
• school-leaving
• graduations
• graduate
• prom

Примеры использования Выпускных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уменьшает формирование сажи в турбокомпрессорах и выпускных клапанах.
Reduces ash deposit formation in turbo-chargers and on exhaust valves.

Большая часть таких нуждающихся детей получили отличные результаты на выпускных школьных экзаменах.
Most of these children in need have obtained excellent results at their school exams towards graduation.

В школе обучаются 4 выпускных класса, общее количество учеников- 97 человек.
The school has 4 graduate classes; the total number of students is 97.

Он, как, король выпускных, понимаешь?
He's, like. prom royalty, you know?

Индивидуальное консультирование студентов по каждой изучаемой дисциплине и по вопросам выполнения выпускных квалификационных работ.
Individual counseling of students in each discipline and implementation of the final qualifying works;

Ведущий имеет опыт работы на свадьбах, выпускных, корпоративах, презентациях, юбилеях.
Lead has experience in weddings, graduations, corporate parties, presentations, anniversaries.

Существенно продлевает срок службы выпускных клапанов.
Significantly prolongs the lifetime of the exhaust valves.

Типичные ошибки представления результатов выпускных квалификационных работ по направлению« прикладная информатика».
Typical mistakes of the graduate thesis in applied informatics presentation.

Как он будут смотреться на наших выпускных фотографиях?
How's he gonna look in our prom pictures?

Организация и проведение Всероссийского конкурса выпускных квалификационных работ;
Organization and carrying out the All-Russian competition of final qualification works;

Числа, типа и расположения выпускных систем;
The number, type and arrangement of the exhaust systems;

На эти конкурсы в 2012 году было подано 38 выпускных работ студентов нашей академии.
These contests in 2012 was served 38 students graduate work our academy.

Я никогда не бывала на выпускных.
I have never been to a prom.

В олимпиаде приняли участие учащиеся выпускных классов школ города Караганды.
The Olympiad was attended by pupils of final classes of schools in the city of Karaganda.

Защищена кандидатская диссертация на тему:« Методы имитационного моделирования течения выпускных газов в фильтроэлементах».
Protected PhD thesis:"Multi-method simulation modeling of the flow of exhaust gases at filtrojelementah».

Разработка рекомендаций по совершенствованию подготовки студентов и оформлению выпускных квалификационных работ;
Developing recommendations for improving students' training and executing graduate qualification works;

изменение фаз газораспределения на впускных и выпускных распредвалах.
which adjusts timing on both intake and exhaust camshafts.

Она промчалась мимо доски с информацией о выпускных торжествах, даже не посмотрев на нее.
She passed bulletins and banners for end-of-the-year events without glancing at them.

групповая выставка выставка выпускных работ.
group exhibition diploma works exhibition.

Возраст: 22 Количество лет, проведенных в выпускных классах: 7.
Age, 22, total years spent in high school, seven.