Примеры использования Высших приоритетов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В заключение оратор подчеркивает важность единства, которое символизирует собой Организация Объединенных Наций, и говорит, что содействию социальному прогрессу, справедливости и улучшению условий жизни человека на основе комплексного участия всех людей возведено в ранг высших приоритетов Ямайки.
In conclusion, she underscored the importance of the unity symbolized by the United Nations and said that her country would assign the highest priority to the promotion of social progress, justice and enhancement of the human condition, based on the full participation of all.который является одним из высших приоритетов Организации Объединенных Наций, настоятельно необходимы политическая воля и гибкость ее государств- членов.
which is one of the top priorities В этих же рамках сложился консенсус в отношении четырех высших приоритетов: развитие людских ресурсов для создания армии специалистов в области ИКТ; совершенствование
Within this framework, a consensus has emerged on the four top priorities: human resources development for ICT professionals; refinement and promotion of national ICT strategies;с начала ядерной эры- разоружение остается одним из высших приоритетов в повестке дня Организации Объединенных Наций.
since the dawn of the nuclear era- disarmament has been among the top priority issues on the United Nations agenda.сформулированные в Декларации тысячелетия цели развития попрежнему входили в число высших приоритетов международного сообщества.
the world crisis and to ensure that the Millennium Development Goals remain a high priority for the international community.Одним из высочайших приоритетов является ядерное разоружение.
Борьба за запрещение противопехотных мин является одним из моих наивысших приоритетов.
I have made the campaign against AP mines one of my top priorities.Производительность и точность входят в число ваших наивысших приоритетов?
Are performance and precision your top priorities?Группа с наивысшим приоритетом всегда будет возглавлять последовательность.
The group with the highest priority will always be in the front of the sequence.Наш высший приоритет-- наша приверженность миру в Афганистане.
Our top priority is our commitment to peace in Afghanistan.Ядерное разоружение является наивысшим приоритетом Конференции по разоружению.
Nuclear disarmament is the highest priority of the Conference on Disarmament.Индия отводит высочайший приоритет цели ядерного разоружения.
India attaches the highest priority to the goal of nuclear disarmament.И поэтому высочайшим приоритетом для Конференции по разоружению должно оставаться ядерное разоружение.
Therefore, nuclear disarmament should remain the highest priority for the Conference on Disarmament.Индия отводит высочайший приоритет ядерному разоружению.
India attaches the highest priority to nuclear disarmament.Высочайшим приоритетом для нашей делегации в работе Конференции остается ядерное разоружение.
Nuclear disarmament remains the highest priority for my delegation in the work of the Conference.Нашим высочайшим приоритетом остается ядерное разоружение.
Nuclear disarmament remains our highest priority.Ядерное разоружение остается высочайшим приоритетом Корейской Народно- Демо- кратической Республики.
Nuclear disarmament remains the highest priority of the Democratic People's Republic of Korea.Исключительное обслуживание покупателей является высшим приоритетом команды по работе с клиентами компании Evolis.
Providing an exceptional customer experience is the top priority of the Evolis Services team.Высочайшим приоритетом для моей страны остается ядерное разоружение.
Nuclear disarmament remains the highest priority for my country.Наивысший приоритет.
Highest priority.
