Примеры использования Вышка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Среди российских вузов Вышка заняла 2- е место.
Among Russian universities, HSE took second place.Это ваша вышка сотовой связи.
Я подумала, что Вышка- это мое место.
I understood that the HSE was my kind of place.Кяэр Фото: Орнитологическая вышка кавару, Х.
Käär Photo: Bird-watching tower at Kavaru.Вышка создает все условия для занятия научной деятельностью.
HSE offers all the conditions you need for research.На переднем плане описанная в тексте вышка.
In the foreground the tower described in the text.Вышка научит делать новости.
HSE to Teach Newsmaking.Та же вышка.
Same tower.В рейтинге THE молодых вузов- Вышка единственный российский университет.
HSE the Only Russian University in THE Young Universities Ranking.В Кутаисском аэропорту официально откроется наблюдательная вышка.
Observation tower to be officially opened at Kutaisi International Airport.К началу 2000- х годов Вышка перестала быть только школой экономики.
By the early 2000s, HSE was no longer just an economics school.Радио вышка.
The radio tower.Эту методологию создания дорожных карт Вышка зарегистрировала в качестве ноу-хау.
This methodology for creating a road map has been registered by HSE as know-how.Здесь вышка.
The tower is here.Это тренировочная пожарная вышка в Плезантоне.
There's a fire-training tower in pleasanton.Ярослав Кузьминов в своем докладе рассказал, какие шаги в этом направлении предпринимает Вышка.
Yaroslav Kuzminov said what steps in that direction was HSE taking.Вышка в квартале Гармент.
Вышка еще не раз выступит площадкой для разборов кейсов по машинному обучению.
The HSE still will be a place for analyzing cases on machine learning.Вышка сейчас рухнет!
В селе Вышка, в стороне от человеческой цивилизации.
In the village of Vishka, away from human civilization.
