Примеры использования Вы неправы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Боюсь, вы неправы.
Что, если вы неправы?
What if you're wrong?Я понимаю, о чем вы говорите, и вы неправы.
I understand what Хотел бы я Богом поклясться, что Вы неправы.
Вы неправы.
You're mistook.Что если вы неправы?
What if you're not?Если вы неправы, извинитесь и исправьте свою ошибку.
If you're in the wrong, apologize and own up to your mistake.Десятки интернет- тестов IQ докажут, что вы неправы.
О, вы неправы.
Oh, you're wrong about that.Он может доказать, что вы неправы.
It could prove you wrong.Я подверг жизни моей команды опасности только для того, чтобы доказать, что вы неправы!
I put my team's life on the line, just to prove you wrong!Заметьте, когда вы отказываетесь признать, что вы неправы, даже перед лицом явных доказательств что вы фактически неправы. .
Notice when не нашлось ни одного, кто сказал- бы, да Вы неправы!
there кража нашего сотрудника и порча нашего рекламного щита заставит нас отступить, вы неправы.
vandalizing our billboard Я просто хотел отметить, что вы неправы в том, что дискутируете на тему жизни
I just wanted to point out that you were wrong about the one that's debating lifeНу, я бы рада остаться и доказать, что вы неправы, но у меня завтра рано занятия по криминалистике,
Well, I would love to stay and keep proving you wrong, but I have got an early forensics class,насколько вы неправы, и не думаю, что я единственный, кто видит это, так что давайте продолжим.
давайте быстро пробежимс€ по некоторым другим авто" восточного блока", чтобы доказать, что вы неправы.
a quick canter through some other Eastern Bloc cars will prove you wrong.Вы неправы.
You guys are wrong.Поэтому вы неправы.
So you're wrong.
