В АВТОМОБИЛЕ - перевод на Английском

in the car
в машине
в автомобиле
в автомобильной
в вагоне
в авто
в тачку
за рулем
in the vehicle
в транспортном средстве
в машине
внутри автомобиля
в автомобильной
в автотранспортном средстве
в бортовое
в автомашине
в салоне
in an automobile
in the cars
в машине
в автомобиле
в автомобильной
в вагоне
в авто
в тачку
за рулем
into the truck
в грузовик
в автомобиль
в машину
of in-vehicle

Примеры использования В автомобиле на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Поэтому никогда не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Therefore never leave children unattended in the vehicle.
Можно использовать как в аромалампе, так и в автомобиле.
It can be used in aromalampe and in the car.
Никогда не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Never leave children unattended in the vehicle.
Хорошо подходит для использования в автомобиле на поездки.
Good for use in the car on a trip.
Никогда не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.
Never leave children in the vehicle unattended.
Легко вам управлять установки в автомобиле.
Easily, you manage the installation in the car.
Это особенно важно, если в автомобиле остаются дети.
This is particularly important if children are left in the vehicle.
Общение один на один- Поездка с другом в автомобиле- Поход по магазинам.
One-on-one conversations- Riding in the car with a friend- Shopping.
Вся бортовая документация должна всегда и полностью находится в автомобиле.
The complete on-board literature should always be in the vehicle.
Этим обеспечивается защита от непреднамеренного запирания ключа в автомобиле.
This prevents against inadvertently locking the key in the vehicle.
Никогда не следует оставлять ключи и документы в автомобиле.
Never leave keys and documents in the car.
Подсоединение изделия в автомобиле с помощью кабелей HDMI.
Connecting the in-vehicle product using HDMI cables.
Положения разъемов HDMI отличаются в зависимости от изделия в автомобиле.
The positions of the HDMI terminals dif- fer depending on the in-vehicle product.
Если в Вашем автомобиле есть разъ.
If your car is equipped with the ISO.
Ове Андерссон выиграл Ралли Монте-Карло в автомобиле, как это в 1971 году.
Ove Andersson won the Monte Carlo Rally in a car like this in 1971.
Не устанавливайте данный блок в автомобиле, оборудованном люком.
Never install the unit to a vehicle equipped with a sunroof or to a convertible.
Четыре находившихся в автомобиле пассажира скрылись на находящейся под контролем Палестинской автономии территории.
The four occupants of the vehicle escaped to Palestinian Authority-controlled territory.
В автомобиле с механической коробкой передач включена вторая
On vehicles with a manual transmission, the second gear
В автомобиле находилось 150 кг взрывчатки и 10 минометных снарядов.
The car was packed with 150 kilograms of explosives and 10 mortar shells.
Техпаспорт находился в автомобиле, который угнали.
Registration certificate is inside the car that got stolen.
Результатов: 981, Время: 0.0507

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский