Примеры использования В землях на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
проживания жителей в землях, принадлежащих INDECO.
Ионийцы нуждались в землях, и первое время часто шли на военное соперничество с местными народами.
С информацией, касающейся отдельных проектов, осуществляемых в землях с целью поощрения участия населения в культурной жизни,
В тех землях правит одна моя землячка, которая будет не очень рада лицезреть прекрасного меня.
В землях действуют собственные конституции,
В землях организованы центры, занимающиеся сбором информации о сектах,
мне повезло находиться в землях родного дистрикта Кантмис,
Джон предлагает разрешить одичалым поселиться в землях к югу от Стены, если они помогут Ночному Дозору в предстоящей войне против Белых Ходоков.
По грубым подсчетам ученых, число рабов в мусульманских землях в течение двенадцати веков составляло от 11. 5 до14 млн.
Клан Маколей из Ардинкейпла вначале жил в землях Данбартоншира, который контролировался мормэром( графом) Ленноксом.
И, проявив дальновидность, он разослал некоторых сыновей по всем укрепленным городам в землях Иуды и Вениамина,
В восьми землях в той или иной мере разработаны юридические положения, запрещающие учителям носить в государственных школах религиозные символы.
старая религия воцарится в этих землях и бояться будет нечего.
охваченные системой обязательного медицинского страхования в землях, взявших на себя расходы, связанные с мерами по поддержанию;
получив огромное политическое влияние в землях Иллюмиона, они захотели еще большего- им стало нужно бессмертие.
мысленно изо всех сил представляя ту долину в землях Дальвинора, в которой ныне должен был тайно проживать Оракул.
Ii требовалось согласовать различные толкования и практику осуществления закона в отдельных землях;
князья собирали дань и налоги для монголов, в то время как сами монголы в русских землях бывали редко.