В МЕЖДУНАРОДНОЙ - перевод на Английском

• in international
• in world
• in global

Примеры использования В международной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В работе Международной гидрографической конференции участвуют представители правительств государств- членов.
The International Hydrographic Conference is composed of representatives of the Governments of member States.

Вклад Японии в работу Международной космической станции"( представитель Японии);
Japan's contributions to the International Space Station", by the representative of Japan;

Участие в Международной конференции по проблемам реформы систем регулирования;
Participation in the International Regulatory Reform Conference;

Я проучился год в Международной школе в Нью-Йорке.
I studied one year at International High School in New York.

Участие в международной научно-технической деятельности.
Participation in the international scientific and technical activity.

Ваши работы будут размещены в международной онлайн- галерее рисунков www. ChildOpenArt. com.
Your works will be exhibited at the international online drawings gallery www. ChildOpenArt. com.

Эксперты подчеркивают необходимость в международной технической поддержке для достижения выше обозначенных задач.
The experts emphasize the need of international technical support in order to accomplish the above objectives.

Салон проводится в рамках международной специализированной выставки« Белорусская строительная неделя».
INTERIOR is a specialized salon that is held together with International Exhibition BELARUSSIAN CONSTRUCTION WEEK.

Он является постоянным представителем в Международной организации гражданской авиации.
He is Permanent Representative-Designate to the International Civil Aviation Organization.

Озабоченность в отношении международной финансовой системы.
Concerns about the International Financial System.

Специальная премия им. Рене Маэ в области международной гражданской службы 1995 год.
René Maheu Prize for the International Civil Service, Special award 1995.

Велопрокат Sixt работает в международной системе аренды велосипедо в Nextbike.
Sixt operates within the international bicycle-sharing system Nextbike.

Я стала изучать языки программирования и теперь работаю в международной IТ- компании»,- говорит она.
I started studying programming languages, and I now work for an international IT company.

Приглашаем к участию в международной олимпиаде по русскому языку как иностранному!
We invite you to participate in the international olympiad on russian as a foreign language!

Участие в Международной конференции.
Participation in the International.

В ходе международной торговой практики могут быть установлены другие размеры ядра грецких орехов.
International Trade Practices may determine other kernel sizes.

Доля Африки в международной торговле также сокращается.
Africa's share of international trade has also been declining.

Членство в Международной сети мониторинга,
Membership of International Monitoring Control

Регулярное освещение этих тем в международной и национальной прессе и средствах массовой информации.
Regular coverage in the international and national press and media.

И взяточничестве в международной коммерческой деятельности.
Bribery in transnational commercial activities.