В ПОЛИТИКЕ - перевод на Английском

• in politics
• in policies
• in political
• in policy
• policy in

Примеры использования В политике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страницы в категории« 1913 год в политике».
Pages in category"1913 in politics.

социальных прав отражено в политике по искоренению нищеты.
social rights was reflected in policies to eradicate poverty.

Изменения в политике в 1940 году привнесли большие изменения и в кондитерскую промышленность.
The change in policy in 1940 brought along big changes for the confectionery industry.

К вопросу о роли провокации в политике// Власть.
To the question about the role of provocation in politics.

Обеспечение учета вопросов сотрудничества Юг- Юг в политике и процедурах.
Mainstreaming South-South cooperation in policies and procedures.

Есть ли изменения в политике, услугах, предпочтениях населения
Are there changes in policy, services, population preferences

К сожалению, женщины остаются в основном недопредставлены в политике многих стран.
Unfortunately, women remain largely underrepresented in politics in many countries.

Это должно найти ясное отражение в политике и конкретных действиях.
This must be clearly reflected in policy and specific action.

Расширилось участие женщин в процессе принятия решений и в политике.
Increased women's participation in decision-making process and in politics.

Охарактеризованы особенности ее реализации в политике.
The features of its realization in policy are characterized.

Расширили бы участие девушек и женщин в политике 29 ответов.
Increase participation of girls and women in politics 29 responses.

молодежь в политике.
youth in policy.

Молдова делает исторический шаг в продвижении гендерного равенства в политике.
Moldova takes historic step to promote gender equality in politics.

Но в декабре произошло резкое изменение в политике.
But in December there was a sharp change in policy.

Сложности в экономике усугубили противостояние в политике.
Tensions in economy also deepened the conflicts in politics.

Женщины слишком эмоциональны для участия в политике.
Women are too emotional to be in politics.

Он видел, как они сосуществовали в жизни и в политике.
He saw them coexist in life and in politics.

Обеспечить участие женщин в политике и принятии решений в отношении экологических
Ensure women's political participation and decision-making in environmental

Такая удручающая картина наблюдается в политике, СМИ, бизнесе
Such depressing picture is observed in a policy, mass media,

Применение статистики рабочей силы в политике расширения экономических прав женщин Задание.
Applying labour force statistics to policies for women's economic empowerment Task.