В ТУННЕЛЬ - перевод на Английском

• into the tunnel
• into the tunnels

Примеры использования В туннель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я ощущала себя так, будто спускаюсь в туннель.
I could feel myself going down this tunnel.

Сюда, в туннель.
Go over, tunnel.

идите сюда. Спускайтесь в туннель.
please come this way, down the tunnel.

Ведут глубже в туннель.
They're heading up into this tunnel.

поезд утащил его в туннель.
a train pushed it down the tunnel.

Е подразделение въехало в туннель.
Unit 64 entering the tunnel.

Открутите запись на момент их въезда в туннель.
Back it up to when they entered the tunnel.

Юрий, она знает, как попала в туннель?
Yuri, does she know how she ended up in the tunnel?

мы можем пробраться в туннель со стороны.
we can tunnel in from the side.

Доводим до вашего сведения, мы вошли в туннель к ядру реактора.
Radio Please be advised we have entered the tunnel to the reactor core.

Активировать инфракрасный режим, как только зайдете в туннель.
Active the infrared mode as soon as you're in the tunnel.

Вы спустились в туннель.
You guys ran down the tunnel.

Почему вы не выбросить блондинку в туннель прямо сейчас?
Why didn't you throw Blondie in the tunnel right away?

В случае аварии другие поезда должны быть остановлены до въезда в туннель.
In the event of an incident other trains should be stopped before they enter the tunnel.

Рекомендация C. 4 02 Подъездные пути к входу в туннель и выходу из туннеля..
Recommendation C.4 02 Road access to tunnel entrance and tunnel exit.

Назначьте их в туннель.
Reassign them to the tunnel.

Спокойно проходим в туннель.
Calm down and get in the tunnel.

Им не попасть в туннель.
They won't make it to the tunnel.

Предупреждающие знаки: предупреждения и запрещающие вход знаки на входах в туннель.
Signs: warning and entry prohibited at tunnel entrances.

потом он уходит в туннель.
then he goes in the tunnel.