В ЦЕНТРАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• to central
• in the centre
• to the headquarters

Примеры использования В центральный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они никогда не приходили в центральный офис.
They never arrived at the downtown office.

Сдача в аренду полностью меблированную комнату в центральный плоским.
Renting out fully furnished room in central flat.

Экономической отчетности представляется непосредственно в центральный.
Reporting is submitted directly to the central office and some to the regional offices.

Или взять Malpensa Shuttle автобус, идущий непосредственно в Центральный вокзал.
Or take the Malpensa Shuttle buses arriving directly into Central Station.

Ну, мы подумали, что мы все отправимся на пикник в Центральный Парк!
Well, we thought we would all go to a picnic in Central Park!

Нет, никто не ходит в центральный парк ночью.
No, no one goes into Central Park at night.

Система KESSY интегрирована в центральный замок.
The KESSY system is integrated in the central locking system.

Я завезла его в центральный.
I booked him into central.

Нам надо попасть в Центральный Совместный.
We have got to get to Midtown Mutual.

явилась в центральный отдел чтобы заявить о похищении
marched over to central division to file a kidnapping charge

В машине, по дороге в Центральный Бруклин, мистер Кеник добровольно решил нам помочь в поисках Джилл Фостер.
In the car on the way to Central Booking, Mr. Kanick volunteered where we could… find Jill Foster.

Товарные ресурсы, которые поступают в центральный и южный районы, распределяются в соответствии с планом распределения.
Commodities that arrived in the centre and south were distributed in accordance with the distribution plan.

Штаб-квартира была перенесена в центральный офис одного из спонсоров,
The headquarters moved from Herning to the headquarters of one of the sponsors,

Йеше Дордже был отправлен в Центральный Тибет для обучения
Yeshe Dorje was transferred to Central Tibet for his education

В 1925 году клиника переехала в Центральный Лондон, где и находится по настоящий момент.
In 1925, the Mothers' Clinic moved to Central London, where it remains as of 2015.

только три области в состоянии предоставлять данные в электронном виде в центральный орган статистики.
the oblast level and only the three oblasts can submit the data electronically to the headquarters.

У Пэйфу и остатки чжилийских войск отступили в центральный Китай, где соединились с союзными войсками Сунь Чуаньфана.
Wu and his remaining forces fled to central China where they met up with his ally Sun Chuanfang.

Джорж и я ходили в центральный парк посмотреть как готовят надувные фигуры для парада.
George and I used to go to Central Park to watch floats get blown up for the parade.

по делам беженцев( УВКБ) также сообщило об организованном возвращении 264 суданцев из Уганды в Центральный Экваториальный штат.
reported that there had been an organized repatriation movement in which 264 Sudanese had travelled back to Central Equatoria State from Uganda.

Механизмы финансирования, определенные в резолюции 46/ 182, в частности центральный чрезвычайный оборотный фонд( ЦЧОФ),
The financing instruments created by resolution 46/182, the Central Emergency Revolving Fund(CERF)