ГАЛЬЯРДО - перевод на Английском

• gallardo

Примеры использования Гальярдо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гн Гальярдо( Перу) соглашается, что освещение вопросов реформы отодвинуло на второй план проблемы развития.
Mr. Gallardo(Peru) agreed that coverage of reform had overshadowed coverage of development issues.

Г-жа Гальярдо Эрнандес( Сальвадор)
Ms. Gallardo Hernández(El Salvador)

г-н Гальярдо Мартинес был лишен возможности связаться со своей семьей
Mr. Gallardo Martínez was prevented from communicating with his family

Г-жа Гальярдо Эрнандес( Сальвадор)
Ms. Gallardo Hernández(El Salvador)

Председатель( говорит пофранцузски): Я предоставляю слово главе делегации Сальвадора Ее Превосходительству гже Кармен Марии Гальярдо Эрнандес.
The President(spoke in French): I call on Her Excellency Mrs. Carmen María Gallardo Hernández, Chairperson of the delegation of El Salvador.

Феликс Гальярдо созвал своеобразный съезд мексиканских наркодельцов в доме на курорте Акапулько, где он определил территории деятельности.
Félix Gallardo convened the nation's top drug narcos at a house in the resort of Acapulco where he designated the plazas(turfs) or territories.

Бразилия также высоко ценит деятельность Председателя Рабочей группы по обобщению извлеченных уроков посла Кармен Марии Гальярдо Эрнандес из Сальвадора.
Brazil also appreciates the work of Ambassador Carmen María Gallardo Hernández of El Salvador, Chair of the Working Group on Lessons Learned.

Г-жа Гальярдо Эрнандес( Сальвадор),
Ms. Gallardo Hernández(El Salvador),

Г-жа Гальярдо Эрнандес( Сальвадор)
Ms. Gallardo Hernández(El Salvador)

Председатель Комиссии по положению женщин посол Кармен Мария Гальярдо выступила на пятой сессии Постоянного форума в мае 2006 года.
The Chairperson of the Commission on the Status of Women, Ambassador Carmen Maria Gallardo, addressed the Permanent Forum at its fifth session in May 2006.

Впоследствии г-н Гальярдо Мартинес был переведен в Федеральный центр социальной реабилитации( ФЦРС)№ 2-" Оксиденте.
Subsequently, Mr. Gallardo Martínez was transferred to Federal Social Rehabilitation Centre No. 2 Occidente.

Гжа Гальярдо Эрнандес( Сальвадор)( говорит по-испански):
Mrs. Gallardo Hernández(El Salvador)(spoke in Spanish):

Мы также признательны послу Кармен Марии Гальярдо Эрнандес( Сальвадор) за руководство Рабочей группой по обобщению извлеченных уроков.
Our thanks go also to Ambassador Carmen María Gallardo Hernández of El Salvador for her stewardship of the Working Group on Lessons Learned.

Хуан Гальярдо, деревенский мальчишка, рожденный в бедности,
Juan Gallardo(Valentino), a village boy born into poverty,

judicial actions and policies Представлен Хосе Мартином Гальярдо.
judicial actions and policies. Submitted by Jose Martín Gallardo.

На 23м заседании 15 июля заместитель Председателя Совета Кармен Мария Гальярдо Эрнандес( Сальвадор)
At the 23rd meeting, on 15 July, the Vice-President of the Council, Carmen María Gallardo Hernández(El Salvador),

гжу К. Гальярдо Эрнандес, Председателя Комиссии по положению женщин;
Ms. C.M. Gallardo Hernández, Chairperson of the Commission on the Status of Women;

Эдисон Гальярдо Бедон, Комиссар полиции провинции Напо№ 20 A/ C. 4/ 65/ 7/ Add. 73.
Edison Gallardo Bedón, Comandante Provincial Policía Napo No. 20 A/C.4/65/7/Add.73.

Г-н Гальярдо Апаричио( Боливия) говорит о целесообразности последующего осуществления обязательств, взятых на конференциях в Монтеррее и Йоханнесбурге.
Mr. Gallardo Aparicio(Bolivia) said that the commitments made at the Monterrey and Johannesburg Conferences should be followed up and implemented.

Под пытками г-н Гальярдо Мартинес оговорил себя, признавшись в совершении преступлений,
Under torture, Mr. Gallardo Martínez confessed to the offences of organized crime