ГАММУ - перевод на Английском

• range
• gamma
• gamut
• scale
• palette

Примеры использования Гамму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скажите нам гамму, которую хотите показать
Tell us the range you want to display

Используя гамму 2. 2( стандарт для персональных компьютеров),
Using a gamma of 2.2(standard for PC's),

Гамму Дома Фийу представляют коньки,
Houses range Fiyu represent skates,

Вино имеет темно- вишневую цветовую гамму, а в его аромате можно легко уловить оттенки экзотических фруктов.
The wine has a dark- cherry color gamut and in its aroma the tones of exotic fruits can easily be caught.

Этот метод дает вам возможность скорректировать экспозицию и гамму вручную, что служит эквивалентом изменению яркости и контраста, соответственно.
This method lets you manually adjust the exposure and gamma, which serve as the equivalent to brightness and contrast adjustment, respectively.

Завод производит гамму проходческих комбайнов для горной промышленности( среднего
The plant manufactures the range of tunneling machines for the mining industry(medium

Для большей наглядности разделим цветовую гамму данного типа на три тона, которые являются основными.
For clarity, we divide the color gamut of this type in three colors that are basic.

я подобрала теплую цветовую гамму при росписи Примаверы
I have chosen warm colour gamma while painting Primavera

Они предлагают своим клиентам богатую гамму косметических линий для каждого типа кожи,
They put forward to their clients wealthy scale of cosmetic lines for all skin types,

предлагает достаточно широкую гамму товаров: защитных,
offers a very wide range of products: protective,

отрегулируйте яркость, гамму, экспозицию, контрастность,
adjust brightness, gamma, exposure, contrast,

раскрывают освежающую ароматическая гамму вина.
reveal refreshing aromatic palette of this wine.

дает принтеру еще более широкую цветовую гамму.
orange which have given the machine an even wider color gamut.

Великолепные номера класса« Superior» предлагают всю гамму комфортабельных условий, отвечающих высоким стандартам Amirandes.
Magnificent numbers of the class"Superior" offer all scale of the comfortable conditions meeting high standards of Amirandes.

Фотосъемка влюбленных в Вальдштейнском саду полностью передала всю гамму чувств и интимных откровений,
Lovers' photo session in Waldstein garden conveys all the range of feelings and the intimate space,

Вы можете вручную изменить гамму для конкретного изображения,
you may manually alter gamma setting for the particular image,

тогда как относительная колориметрия обрезает не попавшие в гамму цвета.
the entire tonal range, whereas relative colorimetric clips out of gamut colors.

рассмотреть и почувствовать гамму переживаний, настроений
mood, palette of feelings loaded,

Взаимозаменяемые бункеры, транспортные ленты транспортировки и упаковка в big- bag входят в гамму аксессуаров, поставляемых по заказу.
Interchangeable hoppers, loading conveyor belts, dusting and big-bag packing systems are included in the accessories upon request range.

оттенок, гамму, резкость, оттенок
hue, gamma, sharpness, tint