ГАРАЖАХ - перевод на Английском

• garages
• garage

Примеры использования Гаражах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чаще всего производственная деятельность осуществляется в подвалах домов, гаражах или слесарных мастерских, которые трудно обнаружить.
The manufacturing business takes place most often in difficult to detect home basements, garages or blacksmith workshops.

Отдел по борьбе с организованной преступностью получил наводку на банду фальшивомонетчиков, работающую в гаражах на западе Сакраменто.
Gang unit has a tip on a counterfeiting ring running out of a garage on west capitol.

по данным ульяновских исследователей, в гаражах производится 30% всех пластиковых рам, а также большое количество запчастей для импортных автомобилей.
spare parts for imported cars, are produced in garages.

Сначала она записывала демоверсии в гаражах друзей, у которых были студии звукозаписи,
At first she recorded demos in the garages of friends who had recording studios,

подстанций, водоснабжения, а также в гаражах размораживания управления железнодорожного транспорта.
Water Supply Shop and in defrosting sheds of the Railway Department.

парках города, или даже в чьих-то гаражах.
or even in someone's garage.

Предназначен только для установки в светильниках для закрытых помещений, не подверженных вибрации например, в коридорах и закрытых гаражах.
Suitable for installation only in indoor luminaires(e.g. corridors and closed parking garage) without vibrations.

в закрытых помещениях( ангарах, гаражах, под мостами и т. п.), приплохой погоде.
this system also works indoors(hangars, parkings, under the bridges etc) and is more precise.

повсеместно на территориях расположения взводов и гаражах подразделений поддерживается чистота
throughout the territories of the location of platoons and divisions of the garages is maintained clean

Продается с двумя гаражами и полностью оборудованной кухней.
This property comes with two garage spaces and fully equipped kitchen.

Гараж является физическое лицо, закрытые с дверью.
The garage is an individual closed with a door.

Гараж для велосипедов, мотоциклов,
Garage for bicycle, motorcycle,

Таунхаус с гаражом, который доступен прямо из дома….
The property comes with a garage that is accessible directly….

Нет прямого доступа к гаражу, не подходит для инвалидов.
No direct access to the garage, not suitable for the disabled.

Из гаража в квартиру ведет панорамный лифт.
A panoramic elevator leads from the garage to the apartment.

Из гаража в квартиру ведет панорамный лифт.
From the garage to the apartment leads panoramic elevator.

В гараже есть бесплатная парковка.
In the garage there is free parking.

Надворные постройки для гаража, конюшен, сараев.
Outbuildings for garage, stables, sheds.

Гараж и паркинг для 6 машин.
Garage and parking for 6 cars.

Использование подземного гаража возможно на платной основе.
You can use our underground garage for a fee.