ГАРЛЕМ - перевод на Английском

• harlem

Примеры использования Гарлем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь выступая на реке Гарлем на большом расстоянии от их« высотного»
Playing on the Harlem River, a far cry from their high-altitude home, the press.">

Первая авеню пересекает реку Гарлем на 127- й улице через мост Уиллис- Авеню( Willis Avenue Bridge) и заканчивается Уиллис- Авеню в Бронксе.
First Avenue then connects to the Willis Avenue Bridge, which crosses the Harlem River at 125th Street and connects to Willis Avenue in the Bronx.

В 1950- х годах Кеннеди вместе с« Гарлем Глобтроттерс» разъезжал по миру в рамках турне в качестве руководителя отдела рекламы.
During much of the 1950s, J. Walter Kennedy toured the world with the Harlem Globetrotters as the Publicity Director.

она была найдена полностью сожженной в ее собственной машине вдоль реки Гарлем.
she was found completely burned in her own car along the Harlem River.

Ориентир 435 Гостевой дом находится на Манхэттене, в районе Гарлем в Нью-Йорке.
Located in upper Manhattan, The Landmark 435 Guest House is situated in the Harlem area of New York City.

в устье реки Гарлем.
a small island at the mouth of the Harlem River.

Гаага, Гарлем или Лейден.
the Hague, Haarlem or Leiden.

когда" Гарлем Глобтроттерс" сыграли свой первый матч в Хинкли,
when the Harlem globetrotters played their first game in Hinckley,

Дополнительные детали La Гарлем Неделя/ Гарлем Джаз и музыкальный фестиваль является ежегодным летний фестиваль,
The Harlem Week/Harlem Jazz& Music Festival is an annual summer festival taking place each August,

основные магистрали Гарлем является 125- й улице, где вы можете найти известные Apollo Theatre, концерт места для крепления
there is plenty to see: Harlem's main thoroughfare is 125th Street, where you can find the famous Apollo Theater,

В 1895 году остров Манхэттен для улучшения судоходных возможностей реки Гарлем в его самой северной части был перерезан каналом,
Marble Hill at one time was part of Manhattan Island, but the Harlem River Ship Canal, dug in 1895

Восточный Гарлем- район с низким уровнем дохода, расположенный в Верхнем Манхэттене и ограниченный 96- й улицей на юге, рекой Гарлем на севере, Пятой авеню на западе рекой Ист- Ривер на востоке.
East Harlem is a lower-income neighborhood located in Upper Manhattan bounded by 96th street to the south, the Harlem River to the north, Fifth Avenue to the west and the East River to the east.

заканчивается у пролива Гарлем- Ривер.
where it terminates at the Harlem River at 142nd Street.

Еще в 1875 году Комиссией по скоростному транспорту и, в частности, тогдашним мэром Нью-Йорка Уильямом Уикеном компании Эстакадные железные дороги Гилберта было выдано разрешение на строительство линии от Баттери- парка до реки Гарлем над Второй авеню.
In 1875, the Rapid Transit Commission granted the Gilbert Elevated Railway Company the right to construct the railway from Battery Park to the Harlem River along Second Avenue.

Дайкман- стрит на севере, рекой Гудзон на западе и Гарлем- на востоке.
the Hudson River to the west, and the Harlem River and Coogan's Bluff to the east.

которым так славится Гарлем: начиная с живого концерта,
spiritual spectrum of Harlem and New York City public advocacy,

Вы в Гарлеме, джентльмены.
You're in Harlem, gentlemen.

Гостевой дом в Гарлеме Возрождения в Нью-Йорке!
Harlem Renaissance in this New York guest house!

Вероятно, он родился в Гарлеме или Антверпене около 1490 года.
It is possible that he was born in Haarlem or Antwerp around 1490.

Я из Гарлема, США.
I am from Harlem, USA.