ГАРМЕ - перевод на Английском

• garm
• gharm

Примеры использования Гарме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гарм- чудовищный пес,
Garm was the guard dog of Hel,

Гарм- крупнейший из псов.
Garm is the talking dog.

деньги Гарм, и другие условия оплаты могут быть приняты нашей компанией.
Money Garm, and other payment terms can be accepted by our company.

МНООНТ осуществляла активное патрулирование в долине между Душанбе и Гармом.
UNMOT maintained an active schedule of patrolling in the valley between Dushanbe and Garm.

Днем правительственные силы нанесли воздушные удары по центру Гарма.
In the early afternoon, the government forces carried out air attacks against the centre of Garm.

На сегодняшний день в рамках этой программы учреждены филиалы в трех регионах( Гарм, Куляб и Шаартуз),
To date, the programme has established sub-offices in three regions(Garm, Kuliab and Shaartuz),

В районе Гарма положение также оставалось очень напряженным,
In the Garm area, the situation was also very tense,

Блок- пост оппозиции между Душанбе и Тавильдарой/ Гармом в Сичароге был ликвидирован с применением силы после тяжелых боев.
The opposition's roadblock between Dushanbe and Tavildara/Garm at Sicharog was forcibly removed after heavy fighting.

Тем временем Ниссу приводят к Гарму, гиганту с головой собаки,
Nyssa, meanwhile, is given over to the Garm, a giant dog-like biped,

Гарм об этом знает, но не может ничего сделать, пока его контролирует Ванир.
The Garm knows this, but is unable to refine it as he is controlled by the Vanir.

Исключением был Гарм, где силы оппозиции продолжали совершать нападения на правительственные войска, которые были окружены ими в аэропорту.
An exception was Garm, where the opposition forces continued to attack government troops whom they had encircled at the airport.

автоколонну из пяти автомашин, следовавшую из Гарма в Душанбе, и удерживала ее в селе Калайнав в пяти километрах к западу от Обигарма.
a five-vehicle convoy travelling from Garm to Dushanbe was taken hostage by an armed group and held in a hamlet called Kalainav, five kilometres west of Obigarm.

Вы сможете принять участие в прохождении рейдового подземелья Испытание Доблести и одолеть Гарма, Хелию и самого Одина!
You can take part in clearing Trial of Valor raid and defeat Garm, Helya and Odyn himself!

Хатлона и Гарма( часть суммы в размере 2 345 000 ЭКЮ) ECHO/ TJK/ B7- 215797/ 0100.
Khatlon and Garm(part of ECU 2,345,000) ECHO/TJK/B7-215797/0100.

Так, 1 декабря 1996 года вооруженными формированиями непримиримой оппозиции совершено варварское нападение на поселок Гарм.
Thus, on 1 December 1996, armed formations of the intransigent opposition perpetrated a barbaric attack against the town of Garm.

ограничиваясь в своей деятельности теми районами, которые считаются достаточно безопасными, включая Гарм, Каратегинскую долину
limiting itself to areas considered reasonably safe, including Garm, the Karategin Valley

в Таджикистане часто встречаются в кухни горных жителей таких районов как Гарм, Таджикабад, Дарваз,
in Tajikistan are often found in the kitchen of mountain residents of such areas as the Garm, Tojikobod, Darwaz,

расположенного к северу от Гарма, который исполнял также функции представителя президента Рахмонова в регионе.
north-east of Garm, who also served as representative of President Rakhmonov to the region, was assassinated.

расположенный между Джиргаталем и Гармом.
between Jirgatal and Garm.

В результате оппозиция в настоящее время контролирует долину от Гарма до границы с Кыргызстаном.
As a result, the opposition now controls the valley from Garm to the Kyrgyz border.