ГАРНИРОМ - перевод на Английском

• garnish
• side dish
• side dishes

Примеры использования Гарниром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жареной, с гарниром.
Roasted, all with dressing.

Льювианские перепела под соусом из трюфелей, с гарниром из жареного шадр каб.
Luhvian quail in truffle sauce, served with roasted chadre kab.

Я бы взял один из тех с гарниром из запеченого перца.
I would take one of those with a side of chili fries.

Настоящий… стейк с гарниром?
Like a… real steak with all the fixings?

Объяснение иудаизма подается с гарниром.
The explanation of Judaism comes with a side.

Подается« прямо с огня» с лапшой, зерновым гарниром и морковью.
Served"hot from the fire" with noodles, a side of grains, and carrots.

котлетка с гарниром и салат.
macaroni with vegetables and salad.

Подавайте веганские фаршированные шампиньоны с любым гарниром.
Serve stuffed mushrooms with any meal.

Готовые оладьи подавайте с гарниром или вкусным соусом.
Serve it with a topping or with a tasty sauce.

Заданием было приготовить зразы мясные с гарниром и соусом, пирог открытый из песочного теста с яблочной начинкой и соусом.
The task was to prepare meat zrazy with garnish and sauce, a pie open from a short pastry with apple filling and sauce.

Они могут быть гарниром к мясу и рыбе
They can be a side dish to meat or fish

Объемы производства мясных блюд с гарниром и пирогов с мясной начинкой по крупнейшим российским производителям в 2007- 2009 гг., т.
Production volumes of meat meals with garnish and pies stuffed with meat by the largest Russian producers in 2007-2009, t.

Подавать либо в горячем виде с гарниром, полив сверху соком, либо в холодном виде как закуску.
Slice the buzhenina as thin as possible into portions and serve either hot with a side dish, or cold as an appetizer.

беконом Подавать с гарниром на ваш вкус.
bacon Serve with a garnish of your choice.

Гарниром обычно служат начинка из подсушенного измельченного хлеба,
Side dishes typically include bread stuffing, cranberry sauce

самостоятельным блюдом, а не только гарниром!»!
not just a side dish!

Доли крупнейших предприятий в структуре общероссийского производства мясных блюд с гарниром и пирогов в 2009 году,%.
Shares of the largest enterprises in the structure of all-Russian production of meat meals with garnish and pies in 2009,%.

ситими( приправа из нескольких видов перца) и гарниром из супа мисосиру.
shichimi(ground chili pepper), and a side dish of miso soup.

Тигровые креветки жареные во фритюре в яичном кляре под маринадом с овощным гарниром и соусом тар- тар по-японски.
Tiger shrimps fried in egg batter in oil, marinated and served with vegetable garnish and tartar sauce made Japanese style.

вкусное блюдо, гарниром к которому может служить жареный картофель
tasty dish, a side dish which can serve roasted potatoes