ГЕНЕРАЛ-МАЙОРОМ - перевод на Английском

• major general
• maj
• major-general

Примеры использования Генерал-майором на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нее завязался роман с шталмейстером короля генерал-майором Томасом Гартом, который к тому же был
Sophia entered into a relationship with her father's chief equerry, Major-General Thomas Garth,

полковником Фрэнсисом Рутвеном и генерал-майором Джоном Рутвеном.
Colonel Frances Ruthven and Major General John Ruthven.

Апреля в Тель-Авиве я встретился с генерал-майором Вилнаи и посетил упомянутый артиллерийский дивизион.
On 21 April, I met with Major-General Vilnai at Tel Aviv and visited the artillery battalion.

главой его штаба генерал-майором Эдвардом Элмондом.
his chief of staff, Major General Edward Almond, in Tokyo on 13 July.

Она разработана корпусом военных топографов Санкт-Петербурга во главе с генерал-майором Большевым в 1894 году.
It was developed by the military topographers of St. Petersburg headed by Major-General Bolshev in 1894.

возглавляемая начальником штаба обороны нигерийских вооруженных сил генерал-майором Абдулсаламом Абубакаром,
led by the Chief of Defence Staff of the Nigerian Armed Forces, Major-General Abdulsalam Abubakar,

доцентом, генерал-майором полиции Гук Александром Ивановичем были вручены сертификаты всем участникам.
Associate Professor, Major-General of Police Guk Alexander Ivanovich received certificates to all participants.

Сегодня проходит встреча с начальником Генштаба ВС КР генерал-майором Райимберди Дуйшенбиевым.
The meeting with the Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic, Major-General Rayimberdi Duishenbiev.

министром обороны, генерал-майором Полем Кагаме.
Minister of Defence, Major-General Paul Kagame.

В 1690 году сэр Уильям Фипс был назначен генерал-майором Массачусетса для командования экспедицией против Французской Акадии.
In 1690, Sir William Phips was appointed major-general by Massachusetts to command an expedition against French Acadia.

был генерал-майором британской армии.
was a major-general in the army.

полковником в 1860 году, генерал-майором в 1868 году.
to colonel in 1865, and to major-general in 1870.

Имею честь препроводить членам Совета Безопасности доклад, представленный мне моим военным советником генерал-майором Франклином ван Каппеном после завершения его миссии в Ливан и Израиль.
I have the honour to transmit to members of the Security Council the report submitted to me by my Military Adviser, Major-General Franklin van Kappen, following his mission to Lebanon and Israel.

Его назначение генерал-майором не было одобрено сенатом
His appointment as major general was not confirmed by the Senate

Декабря он был освобожден от командования и заменен генерал-майором Томасом Джесупом, который отвел войска обратно в Форт- Брук.
On December 9 Call was relieved of command and replaced by Maj. Gen. Thomas Jesup, who took the troops back to Fort Brooke.

стал генерал-майором федеральной армии,
would become a major general in the Union Army,

Во время Гражданской войны он был генерал-майором Армии КША,
He was a brigadier general in the Confederate States Army during the American Civil War

Дед Томиловского Петр Петрович был генерал-майором русской армии,
Tomilovsky's grandfather was a General of the Russian Army and his father- Pyotr

Марта он стал генерал-майором 1- й дивизии джорджианского ополчения и занимал эту должность до мая.
He would hold this position until March 13, when he was appointed a major general in the 1st Division, Georgia Militia, until May.

был генерал-майором британской армии, участвовал в Англо- зулусской войне 1879 года
was a Major-General in the Army and served in the Anglo-Zulu War of 1879