ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ - перевод на Английском

• genetic changes
• genetic alterations
• genetic modification
• genetic change

Примеры использования Генетические изменения на Русском языке и их переводы на Английский язык

вызывают генетические изменения и даже способствуют развитию онкологических заболеваний.
cause genetic changes, and even contribute to the development of cancer.

Таким образом, запрещаются, в частности, генетические изменения сперматозоидов или яйцеклеток, предназначенных для оплодотворения.
in particular genetic modifications of spermatozoa or ova for fertilization are not allowed.

фермент, который несет мутацию или другие генетические изменения, являющиеся специфичными для раковых клеток
enzyme that carries a mutation or other genetic alteration that is specific to cancer cells

сверхэкспрессия HIF- 1α либо гипоксия или генетические изменения были в значительной степени вовлечены в этиологии рака,
overexpression of HIF1A by either hypoxia or genetic alternations have been heavily implicated in cancer biology,

другие виды заболеваний, включая генетические изменения, которые являются причиной рождения детей с самыми различными аномалиями.
including genetic mutations causing children to be born with widely varying deformities.

Поскольку в приложении к человеку и животным термин трансформация имеет иное значение( генетические изменения, позволяющие вести клетки в культуре в течение длительного времени, преодолевая лимит Хейфлика,
Because the term transformation had another sense in animal cell biology(a genetic change allowing long-term propagation in culture, or acquisition of properties typical of cancer cells),

Генетическое изменение вида для приспособления к жизни в океане оказывается невозможно.
Genetic modification of their kin for the adaptation to in-ocean's life becomes impossible.

Это одни из ключевых вопросов, на которые должна дать ответ биотехнология генетических изменений.
These are some of the key questions that the genetic modification(GM) biotechnology must address.

Тогда примените технику генетических изменений, которую я разработал.
Then apply the resequencing technique I researched.

Степень генетических изменений неморфогенной культуры тканей была более высокой, чем морфогенной.
Non-morphogenic tissue culture showed higher level of genetic variation than morphogenic one.

Как вы можете быть так уверены после всех их генетических изменений и клеточных трансплантантов?
How can you be certain after all the genetic tinkering and cellular grafts?

У вас должно получиться компенсировать это генетическими изменениями.
You should be able to compensate with genetic resequencing.

Следовательно, в этой модели большинство генетических изменений в популяции- эффект давления мутаций и дрейфа генов.
Hence, in this model, most genetic changes in a population are the result of constant mutation pressure and genetic drift.

Генетическое изменение: прямое встраивание необходимых характеристик путем искусственного переноса в растение чужеродной
Genetic modification: the direct introduction of desirable characteristics by the artificial transfer of foreign

кто попытался усовершенствовать свои физические формы за счет различного рода механических имплантов или насильственных генетических изменений своей популяции.
dead were those ones, who tried to improve their physical shapes with different mechanical implants or violent genetic changes of own population.

По смыслу этого определения генетическое изменение считается конечным результатом,
Within the terms of this definition, genetic modification is considered to result,

Путь по которому вирусы воспроизводятся в клетках- хозяевах делают их особенно восприимчивыми к генетическим изменениям, которые помогают ускорить их эволюцию.
The way viruses reproduce in their host cells makes them particularly susceptible to the genetic changes that help to drive their evolution.

Последние исследования в области естественного отбора показывают, что за последние 10 000 лет скорость генетических изменений увеличилась.
Recently, analysis of natural selection on the human genome suggests that civilization has accelerated genetic change in humans over the past 10,000 years.

с биологической точки зрения межвидовое генетическое изменение продуктов питания не является чемто принципиально новым.
in a biological sense, the inter-species genetic modification of foods is not inherently new.

приводит к быстрым генетическим изменениям.
leading to rapid genetic change.