ИЗМЕНЕНИЯ - перевод на Английском

• changes
• developments
• modifications
• amendments
• revisions
• modifying
• alterations
• variations
• adjustments
• shifts
• amending
• altering

Примеры использования Изменения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменения к условиям пользования
Amendments to conditions of use

Изменения могут быть внесены без предварительного уведомления.
Alterations can be made without prior notice.

Изменения или завершение услуг.
Modifications or termination to service.

Соответствующие изменения со времени проведения предыдущего совещания комитета по вопросам.
Relevant developments since the previous meeting of the Compliance Committee.

Для просмотра, добавления, изменения или удаления параметров состояния разрешения предупреждений.
For viewing, adding, modifying, or deleting alert resolution state settings.

Внесены изменения для следующих бойцов и оружия.
Made the adjustments for the following fighters and arms.

Предлагаемые изменения к программе 5<< Правовые вопросы.
Proposed revisions to programme 5, Legal affairs.

Изменения в бюджетных предположениях.
Variations in budgetary assumptions.

Эти изменения вступили в силу с 01 октября 2011 года.
These amendments came into force on October 1, 2011.

Аннулирование или изменения принимаются только по электронной почте или факсу.
Cancellations or alterations are only accepted via email or fax.

Изменения Бюджетного кодекса Российской Федерации.
Changes in the Budget Code of the Russian Federation.

Экономические изменения, имеющие последствия для лесного.
Economic developments with implications on the forest sector.

После изменения долгосрочного расписания резервного копирования нажмите кнопку ОК.
After modifying the long-term backup schedule, click OK.

Изменения уровня звука, производимого шинами,
Shifts in tyre sound levels between 2007

Внесены изменения для улучшения стабильности при выполнении определенных действий.
Made adjustments to improve the stability of performing certain actions.

Очень быстрые изменения магнитного потока.
Very rapid magnetic flux variations.

Предлагаемые изменения к среднесрочному плану на.
Proposed revisions to the medium-term plan for the.

Изменения в техническом докладе Комитета по наркотическим средствам.
Modifications to the Board's technical report on narcotic drugs.

Изменения вступят в силу с 14. 02. 2013 года.
Amendments shall enter into force on February 14, 2013.

Аннулирование или изменения принимаются только по электронной почте или факсу.
Cancellations or alterations are accepted only via email or fax.