AMENDING - перевод на Русском

[ə'mendiŋ]
[ə'mendiŋ]
внесения поправок
amendment
amending
adjustments
revision
correction
modification
внесении изменений
amendments
amending
changes
modification
revisions
modifying
adjustments
изменить
change
amend
modify
alter
edit
adjust
transform
дополняющий
supplementing
complementing
amending
additional
adds
внесении поправок
amendments
amending
revision
modification
внесения изменений
changes
amendment
amending
modification
revision
modifying
adjustments
alterations
внесение поправок
amendment
amending
revision
modification
внесению поправок
внесению изменений
вносящего поправки

Примеры использования Amending на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What obstacles prevented the Government from amending the legislation concerned?
Что мешает правительству внести поправки в соответствующее законодательство?
ECWR recommended amending all laws that enshrine violence
ЕЦПЖ рекомендовал изменить все законы, которые закрепляют насилие
On Amending and Supplementing Certain Decrees of the Russian President.
О внесении изменений и дополнения в некоторые указы Президента Российской Федерации.
Act No. 104/90, repealing and amending certain articles of the Criminal Code.
Закон№ 104/ 90, отменяющий и вносящий изменения в определенные статьи Уголовного кодекса.
Amending the Statute on remuneration
Внесения изменений в Положение о вознаграждениях
Decision 2009/3 on amending annexes V
Решение 2009/ 3 о внесении поправок в приложения V
Template for amending lists of varieties Stickers Code marks.
Форма для внесения поправок в перечни разновидностей.
France proposes amending this paragraph as follows.
Франция предлагает изменить этот пункт следующим образом.
It recommended amending Article 41/I of the Iraqi Penal Code No. 111.
Они рекомендовали внести поправки в статью 41/ I Уголовного кодекса Ирака№ 111.
Act of 15 December 1999 amending the Criminal Code LGBl. 2000 No. 36.
Закон о внесении изменений в Уголовный кодекс, 15 декабря 1999 года LGBl, 2000,№ 36.
In December 2005, the General Council adopted a Protocol amending the TRIPS Agreement.
В декабре 2005 года Генеральный совет утвердил протокол, дополняющий соглашение по ТАПИС.
Amending the law will help us effectively fight this evil.
Внесение поправок в законодательство поможет эффективно бороться с этим злом».
Updating course content by amending the educational standards for specializations;
Обновление содержания образования путем внесения изменений в образовательные стандарты специальностей;
Bill on amending.
Законопроект о внесении поправок в.
Procedure for amending Appendix 3.
Процедура внесения поправок в добавление 3.
Act of 15 December 1999 amending the Code of Criminal Procedure LGBl. 2000.
Закон о внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс, 15 декабря 1999 года LGBl, 2000.
Finland proposed amending paragraph 6 to read.
Финляндия предложила изменить пункт 6 следующим образом.
WP.1 considered ECE/TRANS/WP.1/2014/4 which proposes amending Article 8 of the Convention.
WP. 1 рассмотрела документ ECE/ TRANS/ WP. 1/ 2014/ 4, в котором предлагается внести поправки в статью 8 Конвенции.
Amending the Penal Code.
Внесение поправок в Уголовный кодекс.
The law amending the LFTADUGT was promulgated in the State Gazette No. 75/2002.
Закон, вносящий поправки в ЗКВТОТТДН, был опубликован в Государственном бюллетене№ 75/ 2002.
Результатов: 4291, Время: 0.0783

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский