AMENDING in Romanian translation

• modificare
• rectificativ
• amendarea
• modificarea
• rectificative
• modificării
• rectificativă
• modificări
• amendării
• amendare

Examples of using Amending in English and their translations into Romanian

The net financial impact of this amending letter amounts to EUR 1.78 million.
Impactul financiar net al acestei scrisori rectificative se ridică la 1,78 milioane EUR.

The parties also differed on amending rules for presidential elections.
Partidele au avut de asemenea opinii diferite asupra modificării regulilor alegerilor prezidenţiale.

Draft budget 2012- amending letter on the impact of Croatian accession.
Proiect de buget pe anul 2012- scrisoare rectificativă privind impactul aderării Croaţiei.

Any amending budget has to comply with the MFF ceilings.
Orice buget rectificativ trebuie să respecte plafoanele CFM.

Laws amending that Law the Republic of Poland.
Legi legilor modificare Republica Polonă a care.

Amending the Financial Conglomerates Directive(FICOD II)(2002/87/EC).
Modificarea Directivei privind conglomeratele financiare(FICOD II)(2002/87/CE).

Amending Terms and Conditions.
Modificări termeni și condiții.

We agree with Mr Lamassoure that the number of amending budgets should be reduced.
Suntem de acord cu dl Lamassoure că numărul de bugete rectificative trebuie redus.

Several speakers raised the question of amending the Financial Regulation.
Mai mulți vorbitori au ridicat problema amendării Regulamentului financiar.

Thus, the only direct consequence of amending Article 305, par.
Astfel, consecința singură și directă a modificării art. 305 alin.

Amending EU budget for Europe's students,
Bugetul rectificativ al UE pentru studenții, oamenii de știință,

The first article of the amending law stipulates.
Primul articol al legii de modificare prevede.

OUG 13/2012 for amending and completing the Law no.
OUG 13/2012 pentru modificarea si completarea Legii nr.

Amending procedural acts.
Modificări în acte procedurale.

However, it is precisely these budget lines which are being plundered for transfers or amending budgets.
Totuşi, exact aceste linii bugetare sunt deposedate pentru transferuri sau bugete rectificative.

Amending budget 1/2009: floods in Romania.
Buget rectificativ nr. 1/2009: inundaţii în România.

A proposal amending the conditions for e-invoicing accompanies this Communication.
Prezenta comunicare este însoțită de o propunere de modificare a condițiilor privind facturarea electronică.

Norm no. 40/2016 amending and supplementing Norm FSA no.
Norma nr. 40/2016 pentru modificarea şi completarea Normei Autorităţii de Supraveghere Financiară nr.

10 supplementary and amending budgets.
10 bugete suplimentare şi rectificative.

Move to point 3.2 without amending.
Se inserează ca punct 3.2, fără modificări.