ГЕОМЕТРИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• geometric
• geometry

Примеры использования Геометрической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это аргументированный труд по геометрической оптике.
It is a cogent work on geometrical optics.

Заменяется без повторной геометрической настройки.
Can be replaced without geometrical readjustment.

В ней рассказано доказательство геометрической теоремы.
It shows the proof of a theorem of geometry.

Декор SLOPE основывается на геометрической аранжировке различных фактуp.
SLOPE is based on various textures arranged geometrically.

миллионы марок на разработку активной керамической геометрической турбины, так?
millions of Reichsmarks developing active ceramic geometry turbos, OK?

Гониометр, который может быть использован для измерения светоотражения в геометрической системе МКО, изображен на рисунке 2 приложения 1.
A goniometer which can be used in making retro-reflection measurements in the CIE geometry is illustrated in Annex 1, figure 2.

в общем случае достаточное для импорта геометрической модели и визуализации.
in general enough to import model geometry for visualization.

Из-за большой геометрической сложности кассеты для коньковой черепицы
Due to their very complex geometries, ridge tiles

Однако даже при самой простой геометрической схеме пространства сохраняется эмоциональное отношение к сюжету.
But even in the simplest geometrical scheme of configuration the emotional attitude to the subject is saved.

Баллистический коэффициент- показатель аэродинамических характеристик и геометрической формы объекта, от которых зависит срок существования объекта на орбите до момента его вхождения в верхние слои атмосферы;
Ballistic coefficient: a measure of the aerodynamic and mass-geometric characteristics of the object which will influence the orbital lifetime of an object until its entry into the upper atmosphere;

Бюджетный сегмент инструмента для геометрической резьбы- все то же качество производителя STRYI в более дешевом ценовом сегменте!
Budget tool segment for geometrical carving- all the same quality STRYI manufacturer in a cheaper price segment!

О новой, геометрической интерпретации принципа паули
About new, geometrical interpretation of the principle of paulie

В столе Board превосходно сочетается основание из крашеного металла геометрической формы и столешница из античного дуба, характеризующаяся кромкой и неправильным профилем.
In the Board table, a geometrically shaped metal base finds the perfect partner in a knotted aged-look oak table top designed by irregular-shaped edges.

Война идет геометрия мониторы ПК, где вы должны взаимодействовать с геометрической формы струи, чтобы атаковать все, что угрожает разрушить Пифагора.
War comes geometry monitors pc where you have to interact with a geometric shaped craft to attack all that threaten to destroy Pythagoras.

Так возникли первые попытки доисторической геометрической интерпретации времени путем построения мегалитической ориентировочной структуры Менгир или Каменный век.
Thus the first prehistoric attempts of geometrical interpretation of time arose, through the construction of orientated megalithic structures Menhirs.

В работе с помощью метода геометрической оптики снято ограничение на дельта- коррелированность неоднородностей марковское приближение.
Using the method of geometrical optics we remove the limitation on the delta-correlated inhomogeneities Markov approximation.

Декор SLOPE основывается на геометрической аранжировке различных фактуp, декор TWIG- это абстрактное воплощение филигранных ветвистых структур в керамике.
SLOPE is based on a variety of textures arranged geometrically while TWIG is an abstract ceramic interpretation of filigree branch structures.

Обозначен подход к информатизации геометрической и графической подготовки исходя из требований информационной поддержки жизненного цикла изделий.
As well as marked an approach to informatization of geometric and graphic schooling, proceeding from requests of informational support for manufactured articles' vital cycle.

Стены айвана и по сей день покрыты богатейшими резными мозаичными панно со сложной растительной и геометрической орнаментацией.
The walls of the ayvan have retained their rich decoration of carved mosaics with intricate geometrical and vegetal patterns.

Исследовано влияние размера дискреты на точность измерения сложности геометрической формы объектов.
Influence of the discrete size on accuracy of measurement of complexity of the geometrical form of objects is investigated.