ГЕРЦОГИНИ - перевод на Английском

• duchess
• duchesses

Примеры использования Герцогини на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эдвард Уолдгрейв,… который был камергером герцогини.
who was a Gentleman in Waiting upon the Duchess.

Любовник герцогини.
The duchess's lover.

А во-вторых, у меня есть информация касательно угрозы смерти Герцогини Кэмбриджской.
And furthermore, I do have information regarding a death threat against the Duchess of Cambridge.

Для начала расскажите мне, как этот хищный цветок…-… оказалась в спальне герцогини.
First, tell me how the carnivourous plant… found itself in the Lady's bedroom.

У меня имя герцогини.
I have got a name for a duchess.

Датой основания считается 1820 год, по заказу герцогини Марии- Луизы Испанской.
It was founded in 1820 by the order of the Duchess Maria-Louise of Spain.

Карта никогда так и не попала в руки герцогини.
The map never made it into the hands of the duchess.

Честь имею, сэр, я от герцогини Девонширской.
I come as the honoured messenger, sir, of the duchess of Devonshire.

Вы, наверное, читали мое сочинение-" Книга герцогини.
You probably read my book, The Book of the Duchess.

Ему поручили написать портреты Джозефа Чемберлена, герцогини Йоркской и герцога Виндзорского.
He was commissioned to paint Joseph Chamberlain, the Duchess of York and the Duke of Windsor.

Воспитана была француженкой из свиты герцогини Полиньяк.
She was raised by a Frenchwoman from the retinue of the Duchess of Polignac.

В 1664 году Фрэнсис была назначена фрейлиной Анны Хайд, герцогини Йоркской.
In 1664, Frances was appointed maid of honour to the Duchess of York, Anne Hyde.

Ее последняя известная работа-« Портрет герцогини Англома» относится к 1814 году.
Her last known work is a portrait of the Duchess of Angoulême, exhibited in 1814.

Так она стала гувернанткой детей герцога и герцогини Шартрских.
Thus she became the"gouverneur" of the Duc and Duchesse de Chartres' children.

Его старшая дочь унаследовала титул герцогини Файф.
Her daughter inherited her title as Princess Wuwei.

Не, это не диадема герцогини.
This diadem doesn't belong to the duchess.

Лорд Джон поцеловал руку герцогини.
Lord John kissed the Duchess's hand.

На вашей совести будут две жизни: Инспектора полиции и герцогини.
And then you will have killed a police inspector and a duchess.

Построена она была для итальянской герцогини, а в 2005 году ее начали использовать как отель.
The villa was built for one Italian duchess, and in 2005 it has begun to be used as a hotel.

Их заботят герцоги и герцогини, леди и лорды,
They see the Dukes and the Duchesses, and the Lords and the Ladies,