ГЕТЕРОГЕННЫХ - перевод на Английском

• heterogeneous

Примеры использования Гетерогенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гетерогенные равновесия, по-видимому,
Heterogeneous equilibria, eventually,

Получены экспериментальные зависимости механических характеристик гетерогенного материала от размера и концентрации наполнителя.
The experiments show that filler's size and concentration depends on mechanical properties of heterogeneous material.

Ключевые слова: гетерогенный материал, наночастицы,
Key words: heterogeneous material, nanoparticles,

пористая гетерогенная среда, порошковая смесь, коэффициент Грюнайзена.
porous heterogeneous media, powder mixture, Gruneisen coefficient.

Гетерогенные щупальце[ щупальца насекомых зверь монстра машина дипломата]
Heterogeneous tentacle[tentacles insect beast monster machine diplomat]

Основы гомогенного и гетерогенного катализа в нефтепереработке.
Basics of homogeneous and heterogeneous Catalysis in oil refinery.

Гетерогенный кластер для параллельных вычислений.
Heterogeneous cluster for parallel computations.

Ключевые слова: гетерогенное равновесие, электромагнитное поле,
Key words: heterogeneous equilibrium, electromagnetic field,

Характеристики отдельных компонентов гетерогенного материала обозначены без черты.
The characteristics of separate components of heterogeneous material are indicated with out a bar.

Экссудат может показаться гетерогенным при наличии кровотечения или фиброза.
The exudate may appear heterogeneous if hemorrhage or fibrosis is present.

С их помощью можно анализировать такие гетерогенные и сложные популяции РНК, как piРНК.
These techniques allow analysis of highly complex and heterogeneous RNA populations like piRNAs.

Гетерогенные системы на основе многоядерных центральных процессоров и графических процессоров.
Heterogeneous systems based on multi-core CPUs and GPUs.

В износостойкости коммерческий гетерогенный линолеум абсолютно ничем не уступает гомогенному.
In the wear resistance of heterogeneous commercial linoleum does not yield completely homogeneous.

Diamond Дуриты- компактное гетерогенное ПВХ покрытие с нескользящей обработкой поверхности.
Diamond Durity is compact, heterogeneous PVC with antiskid surface treatment.

Ключевые слова: гетерогенные скрещивания, серебристо- голубая норка, сапфировая норка.
Key words: heterogeneous crosses, the sapphire mink and the silver-blue mink.

Технологическое и институциональное развитие социально-экономической системы в гетерогенной среде// Журнал институциональных исследований.
Technological and institutional development of the social-economic system in a heterogeneous environment.

Это, стало быть, гетерогенный универсум с множеством составных частей.
It is therefore a heterogeneous universe with multiple component parts.

Гетерогенные пероральные лекарственные формы в лечении заболеваний органов пищеварения.
Heterogeneous peroral medicinal forms in treatment of digestive disorders.

Гетерогенные вычислительные технологии для высокопроизводительных вычислений общего назначения и разработки.
Heterogeneous Compute for HPC General Purpose and Development.

Группа людей с ограниченными возможностями является гетерогенной.
The group of persons with disabilities is heterogeneous.