ГИДРОЭНЕРГИИ - перевод на Английском

• hydropower
• hydro
• hydroelectric
• hydroelectric power
• hydroelectricity

Примеры использования Гидроэнергии на Русском языке и их переводы на Английский язык

геотермальной, гидроэнергии, океанической, солнечной и ветровой.
geothermal, hydropower, ocean, solar and wind.

энергии ветра, гидроэнергии, энергии на основе использования биомассы и энергии волн.
wind, hydro, biomass and wave power.

также, где это возможно, гидроэнергии.
as well as hydroelectricity, where feasible.

геотермальной энергии, гидроэнергии и морских ресурсов,
geothermal, hydropower and ocean resources,

ядерного топлива, гидроэнергии)¶¶.
nuclear, hydro)¶¶.

структуре спроса на энергоресурсы свидетельствуют о том, что доля природного газа и гидроэнергии будет возрастать,
trends in energy demand structure show that the shares of natural gas and hydropower will increase while those of oil

освоение ветровой энергии, гидроэнергии и солнечной энергии,
development of wind, hydro and solar energy,

ветровой и гидроэнергии.
wind and hydropower.

фотоэлектрических элементов и гидроэнергии.
biomass cogeneration to photovoltaics and hydropower.

особенно гидроэнергии, и применения эффективных с точки зрения затрат технологий.
alternative sources of energy, especially hydropower, and by utilizing cost-effective technologies.

а также гидроэнергии.
solar energy and hydropower.

солнца, биомассы и гидроэнергии, для этой цели государство до 2020 года выделит 700 млн. евро.
biomass and hydropower, and by 2020, the state will set aside 700 million euros for this purpose.

также для производства гидроэнергии до достижения дельты.
as well as for hydropower production before it reaches the delta.

Водохранилище Лисина на реке Драговиштица в Сербии является частью системы производства гидроэнергии Власина.
The Lisina Reservoir on the Dragovishtitsa River in Serbia is a part of the Vlasina hydropower production system.

Привлекательность с экономической точки зрения, безопасность гидроэнергии и тенденция к переходу на использование энергии, выработанной без образования углекислого газа, ведут к увеличению объемов ее выработки.
Economical attractiveness, safety of hydropower and the trend to migrate towards CO 2-free energy are leading to increased hydro- power production.

Благодаря использованию гидроэнергии, выбросы CO2 в Таджикистане значительно ниже, чем в других странах Центральной Азии.
Thanks to the use of hydropower, CO2 emissions in Tajikistan are much lower than in other Central Asian countries.

Проект« Камбарата» предусматривает производство гидроэнергии на экспорт в соседние страны,
The Kambarata scheme is designed to produce hydro-energy for export to neighbouring states,

Проведение семинаров для обмена надлежащей практикой в области биоразнообразия, энергии ветра и гидроэнергии, а также рабочего совещания по вопросу о воздействиях на большие расстояния деятельности, связанной с ядерной энергией.
Seminars for the exchange of good practices on biodiversity and on wind and hydro-energy, and a workshop on the long-range impacts of nuclear energy-related activities.

Источники чистой свежей воды чрезмерно эксплуатируются, что ставит под угрозу обеспечение продовольствием, производство гидроэнергии и экспоненциально увеличивает риски для частного сектора, который не может обойтись без воды в процессе производства.
Sources of freshwater are overexploited- threatening food supplies, energy production and exponentially increasing risk for the private sector reliant on water inputs.

Массивное использование гидроэнергии может облегчить эту ситуацию в некоторой степени,
A massive deployment of hydropower can ease the situation to some extent,