ГЛАВНЫЙ НАУЧНЫЙ - перевод на Английском

• chief research
• chief scientific
• principal research
• main scientific
• chief science
• chief scientist
• senior research
• chief researcher
• major scientific

Примеры использования Главный научный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти выводы представляют собой главный научный источник для настоящего исследования по изучению взаимосвязи между изменением климата
The findings provide the main scientific resource for this study in exploring the relationship between climate change

ранее-- БМР)-- главный научный сотрудник, Отдел морских,
ex BMR)-- Principal Research Scientist, Marine,

Профессор, доктор физико-математических наук, главный научный сотрудник Института кристаллографии РАН.
Professor, Doctor of Physical and Mathematical Sciences, Chief Research Officer at the Institute for Crystallography under the Russian Academy of Sciences.

Ракин Анатолий Николаевич, доктор филологических наук, главный научный сотрудник сектора языка Института языка,
Anatoly N., Rakin Doctor of Philology, Senior Research Fellow, Language Sector, Institute of Language,

Профессор Hans van Oers, главный научный сотрудник, Национальный институт общественного здравоохранения
Professor Hans van Oers, Chief Science Officer, National Institute for Public Health

академик РАН, главный научный сотрудник двух институтов Академии- ИТФ им.
Academician, Chief Scientific Officer of two institutes of the Academy- L.D.

После приезда в Варшаву семья Шопенов на некоторое время остановилась в каменном доме, в котором сейчас находится Главный научный книжный магазин им.
Having arrived in Warsaw, the Chopins lived for a time in the tenement building which today houses the Bolesław Prus Main Scientific Bookshop Główna Księgarnia Naukowa im.

Куда стоит двигаться с точки зрения медицины и здравоохранения, прокомментировал главный научный сотрудник Форсайт- центра ИСИЭЗ НИУ ВШЭ Руслан Сайгитов.
Ruslan Saygitov, chief research fellow at the HSE ISSEK Foresight Centre, commented on where we should head in terms of developing medicine and health.

Доктор филологических наук, главный научный сотрудник сектора языка ФГБУН« Институт языка,
Doctor of Philology, Professor, Senior Research Fellow, Institute of Languages, Literature and History,

доктор филологических наук, главный научный сотрудник сектора языка ФГБУН« Институт языка,
Doctor of Philology, Chief Researcher Officer, Sector of Language, Institute of Language,

профессор, академик РАО, главный научный сотрудник ФГБНУ« Психологический институт РАО».
Academician of the Russian Academy of Education, Chief Scientific Officer at the Psychological Institute of the Russian Academy of Education.

Доктор филологических наук, главный научный сотрудник сектора языка ФГБУН« Институт языка,
Doctor of Philology, Senior Research Fellow, Language Sector, Institute of Language,

Если в прошлом создание вредоносного ПО являлось длительным процессом, то сейчас Кристофер Элисан( Christopher Elisan), главный научный исследователь вирусных программ RSA NetWitness,
If in the past malware creation was time-consuming process now Christopher Elisan, the Major Scientific Researcher of virus software RSA NetWitness,

профессорСергейАрутюнови доктор исторических наук, главный научный сотрудник Тувинского института гуманитарных исследованийМарина Монгуш.
Doctor of historical sciences, chief scientific worker of Tuvan Institute of Humanitarian Research, Marina Mongush.

Главный научный сотрудник лаборатории газонефтеконденсатоотдачи Института проблем нефти
Principal Researcher of the Gas-Oil-Condensate Recovery Laboratory of Oil and Gas Research Institute

В настоящее время- главный научный сотрудник Института истории естествознания
At present he is a Chief Research Assistant at the Institute of the History of Natural Science

профессор, главный научный сотрудник сектора отечественной истории Института языка,
Professor, Chief Research Fellow, Sector of National History, Institute of Language,

Невролог, профессор Малколм Хупер, главный научный советник Британской ассоциации ветеранов войны в Персидском заливе,
As neurologist Prof. Malcolm Hooper, Chief Scientific Adviser to the British Gulf Veterans Association, advises:"Every physical symptom,

Сергей Абашин, д. м. н., главный научный сотрудник отдела оптимизации
Sergey Abashin, M.D., Chief Research Scientist at the Department of Adult

Михаил Козельцев, главный научный сотрудник Института экономики природопользования и экологической политики НИУ ВШЭ,
Mikhail Kozeltsev, chief research fellow at the HSE Institute of Natural Resource Economics and Environmental Policy,