ГЛАЗНОГО - перевод на Английском

• eye
• ocular
• intraocular

Примеры использования Глазного на Русском языке и их переводы на Английский язык

При помощи мимики и движения глазного яблока оператор может изменить курс,
With the help of facial expressions and eye movement the operator can change course,

Измерение глазного давления крайне важно с точки зрения глаз
Measuring intraocular pressure is crucial for eyes and sight,

ее окклюзия- наиболее распространенные причины глазного ишемического синдрома.
occlusion is the most common cause of ocular ischemic syndrome.

Хирургия глазного века или блефаропластика направлена на подтяжку
Eye Lid Surgery or blepharoplasty aims to tighten

глаукома- это повышение давления внутриглазной жидкости, в результате чего происходит повреждение глазного нерва.
glaucoma is an eye disease in which the optic nerve is damaged by the increase in intraocular pressure.

В алгоритм обследования больных с НДЗ входят исследования глазного дня и КТ( МРТ) головного мозга.
The algorithm of patient examination with NDD includes examination of eye grounds and CT(MRT) of the brain.

действие которых направлено на понижение глазного давления.
with the aim of lowering intraocular pressure.

патология глазного дна.
a pathology of an eye bottom.

производя понижение глазного давления.
resulting in decreased intraocular pressure.

содержит 10 г глазного геля.
that contains 10 g of eye gel.

Эндотелиальная микроскопия- это количественная и качественная оценка эндотелия- внутреннего слоя клеток роговицы прозрачной выпуклой передней части глазного яблока.
Endothelial microscopy is the quantitative and qualitative evaluation of the eye front transparent layer- corneal- internal cell layer endothelium.

Прежде чем начать рефракционное хирургическое вмешательство необходимо пройти тщательный контроль общего состояния здоровья и глазного.
Before performing refractive surgery it is necessary to undergo a thorough review of the general and eye health.

стреляли в меня, имплантировали глазного червя.
implanted with an eye worm.

Если ребенок, носитель глазного заболевания, растет, мы можем опоздать к решению его проблемы,
If a child with an eye disease is not seen at an early age,

стекловидного тела глазного яблока( витреоретинальная хирургия),
the vitreous body of the eye globe(vitreoretinal surgery),

В этой игре вы должны получить в кожу глазного врача и начать обзор глаза этих маленьких детей.
In this game you have to get into the skin of an eye doctor and start reviewing the eyes of these little babies.

Участвовал в создании Фондом Ашока и Deutsche Bank« Глазного Фонда»( англ. Eye Fund), который предоставляет 15 млн долларов США
He also co-founded the Eye Fund, a $15M social investing fund in collaboration with Deutsche Bank,

Reichert и Nidek измерение глазного давления с их помощью очень легкое,
Nidek's non-contact tonometres that make the process as easy,

из-за рисунка глазного ириса который очень ярок
because of the iris of the eye pattern which is very bright

Выраженный или длительный дефицит вызывает ксерофтальмию- сухость глазного яблока, развитие язв на роговице, рубцы и слепоту.
Acute or continuous deficiency leads to xerophthalmia- dryness of the cornea of the eye, ridge formation and scarring in the retina, blindness.