ГЛИНОЗЕМА - перевод на Английском

• alumina
• argil

Примеры использования Глинозема на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расширение производственных мощностей позволит ENRC увеличить объем продаж глинозема третьим лицам и также обеспечить сырьем свой собственный завод по производству алюминия.
The expansion will allow the company to increase sales of alumina to third parties and supply its own aluminum plant.

ENRC также ожидает' значительных' списаний в подразделении Глинозема и Алюминия, на Boss Mining,
ENRC also expects'significant' impairment charges in the Alumina and Aluminum division,

Несмотря на рост затрат на 33, 9%, маржа EBITDA подразделения глинозема и алюминия в 2010 г. выросла почти вдвое
EBITDA margin of the Alumina and Aluminium division doubled in 2010 to 28.8%,

7 млн тонн глинозема и 11, 6 млн тонн бокситов.
7,773 thousand tonnes of alumina and 11,645 thousand tonnes of bauxites.

Методы металлизации позволяют применять данное вещество в электронике вместо глинозема и оксида бериллия.
Metallization methods are available to allow AlN to be used in electronics applications similar to those of alumina and beryllium oxide.

и в подразделениях Глинозема и Алюминия, и Энергетики на 15- 20% в 2012 г..
and by 15-20% in the Alumina and Aluminum and Energy divisions.

объем продаж глинозема сторонним покупателям сократился на 3, 4%.
the amount of alumina sold to external customers declined by 3.4%.

неорганической( носители катализаторов на основе глинозема), органической
mineral(alumina-based catalyzer carriers), organic(devolatization and poly-condensation of phenolic resins,

Другие крупные источники в Австралии включат: производство глинозема из бокситов( 1, 9 тонн)
Other major sources in Australia are alumina production from bauxite(1.9 tonnes)

Вчера ENRC опубликовала производственные результаты за 2011 год. Подразделения Алюминия и Глинозема, и Энергетики работали на полную мощность, в то время
In its 2011 production results released yesterday, ENRC said that the Alumina and Aluminum and Energy divisions operated at full capacity,

подразделения Алюминия и Глинозема, и Энергетики работали на полную мощность, в то время
ENRC said that the Alumina and Aluminum and Energy divisions operated at full capacity,

Объем производства товарного глинозема снизился на 9, 6% г/ г до 1510 тыс. т, в то время
Output of alumina declined by 9.6% YoY to 1510kt, while aluminum production was flat YoY at 249kt,

затем эта продукция используется для( этап 2) производства глинозема, который затем, в свою очередь, используется в( этап 3) производстве алюминия.
input into the(Stage 2) production of alumina, which is then used as an input into the(Stage 3) production of aluminium.

Железной руды работали с полной загрузкой мощностей, а подразделение Глинозема и Алюминия работало ниже располагаемой мощности в отчетном периоде из-за технических трудностей.
Iron ore divisions operated at full capacity, while the Alumina and Aluminum division operated below available capacity due to technical issues.

18 м3 для 25- тонной нагрузки означает, что машина без риска серьезного перегруза может смело использоваться на перевозках земли, глинозема или природного песка, в то время как на многих« китайцах»
18 m3 for the 25-tons load means that the truck can easily be used for the ground, argil, or natural sand transportation without a risk to be seriously overloaded,

в том числе дисперсной активной окиси алюминия на основе метода терморазложения технического гидрата глинозема по бесточной технологии.
including the disperse active oxide of aluminum on the basis of the thermal decomposition method for technical hydrate of alumina according to the draining technology.

Аксуский завод ферросплавов- филиал АО" ТНК Казхром"( производство ферросплавов), АО" Алюминий Казахстана"( выпуск глинозема, электроэнергии), АО" Казахстанский электролизный завод"( производство алюминия необработанного), ПФ ТОО" KSP
heat production), Aksu Ferroalloy Plant- branch of JSC"TNC Kazchrome" JSC(production of ferroalloys),"Aluminium Kazakhstan" JSC(production of alumina, electricity),"Kazakhstan Electrolysis Plant" JSC(production of unprocessed aluminum), PB LP"KSP Steel"(production of seamless pipes

Основными статьями экспорта являются глинозем и бокситы, далее следуют сахар,
Alumina and bauxite are the main products exported, followed by sugar,

Страна экспортирует, в частности, бокситы, глинозем, алюминий, сырую нефть,
Export products include bauxite, alumina, aluminium, crude oil,

Рассмотрение вопроса о точности и полноте статистических данных по бокситам, глинозему и алюминию" TD/ B/ CN. 1/ RM/ BAUXITE/ 7.
Review of accuracy and completeness of statistics on bauxite, alumina and aluminium" TD/B/CN.1/RM/BAUXITE/7.