Примеры использования Глянь на на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Слушай, глянь на это ради меня?
Hey, take a look at this for me, will you?Глянь на это синяк.
Have a look at this bruise.Глянь на 10/ 22.
Глянь на этих прыгунов.
Take a look at them two jumpers.Глянь на ее страничку.
Let's look at her page.Глянь на мои трусишки.
Look at this. My underwear.Винс, я прошу тебя… глянь на мое дело.
Vince, all I'm asking is that you just… take a look at my case.Да, детка, глянь на него.
Yeah, baby, look at that.Гляньте на них.
Look at them.Она глянула на меня так, будто у меня рога выросли.
And she looked at me like I would just sprouted horns.Гляньте на мое лицо.
Look at my face.И гляньте на всю эту еду.
And look at all this food.Тренер глянул на нас и сказал:" Ребятки, какие из вас борцы?
The trainer looked at us and told:"Children, what of you wrestlers?Гляньте на мое литье.
Check out my alloy.Гляньте на мой микрофон.
Look at my mic.Закончив читать, мама глянула на сына и погрузилась в воспоминания.
Finished reading, mother looked at her son and plunged into memories.Ребята, гляньте на Дженни.
Guys, check out Jenny.Мы придем и глянем на него завтра.
We will go and look at it tomorrow.Он глянул на торчащие из стены провода
He looked at the wires sticking out of the wallЭй, гляньте на это окно.
Hey, look at this window.
