ГОМИШ - перевод на Английском

• gomes

Примеры использования Гомиш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гжа ГОМИШ ФЕРЕЙРА( Португалия), представляя третий периодический доклад
Ms. GOMES FERREIRA(Portugal), introducing her country's third periodic report(CCPR/C/PRT/2002/3),

Г-жа ГОМИШ ФЕРЕЙРА( Португалия) говорит, что гарантированный доступ к противозачаточным средствам
Ms. GOMES FERREIRA(Portugal) said that guaranteed easy access to contraception measures

Г-жа ГОМИШ ФЕРЕЙРА( Португалия) говорит, что содержание под стражей до суда( вопрос 9)
Ms. GOMES FERREIRA(Portugal) said that pre-trial detention(question 9) was an exceptional

по обвинению в тайном сговоре со сверженным премьер-министром Карлушем Гомишем- младшим с целью подготовки государственного переворота.
accused by the military of colluding with deposed Prime Minister Carlos Gomes Júnior to prepare a coup d'état.

Г-н ПЕРЕЙРА ГОМИШ( Португалия), выступая от имени Европейского союза;
Mr. PEREIRA GOMES(Portugal), speaking on behalf of the European Union;

также с министром обороны гном Даниэлем Гомишем; министром юстиции гном Раймунду Перейрой;
the Minister of Defence, Mr. Daniel Gomes; the Minister of Justice, Mr. Raimundo Pereira;

Г-н ПЕРЕЙРА ГОМИШ( Португалия),
Mr. PEREIRA GOMES( Portugal),

С заявлением выступила Докладчик Ванесса Гомиш Португалия.
A statement was made by the Rapporteur, Ms. Vanessa Gomes Portugal.

Победу в нем одержал Карлуш Гомиш- младший.
Carlos Gomes Junior came first.

Мендиш Кабеседаш, Гомиш да Кошта и Ошкар Кармона были главами революционных временных правительств.
Mendes Cabeçadas, Gomes da Costa and Óscar Carmona were the heads of the revolutionary provisional governments during the year of 1926.

Тейшейра Гомиш учился в Портимане, в коллегии Сан- Луис- Гонзага,
Teixeira Gomes attended the Colégio de São Luís Gonzaga,

Я прошу Докладчика Второго комитета гжу Ванессу Гомиш, Португалия, представить в одном выступлении доклады Второго комитета.
I request the Rapporteur of the Second Committee, Ms. Vanessa Gomes of Portugal, to introduce in one intervention the reports of the Second Committee.

армии полковник Алмейда Фернандес, министр иностранных дел Франсишку да Кошта Гомиш и другие высшие офицеры.
by the Army under secretary of State Lieutenant-Colonel Francisco da Costa Gomes and by other top officers.

Тихоокеанской группы стран доктор Патрик Игнатий Гомиш.
Pacific Group or countries, Dr Patrick Ignatius Gomes.

В январе 1918 года Тейшейра Гомиш вернулся в Португалию,
Teixeira Gomes returned to Portugal in January 1918

Г-н ди Санта Клара Гомиш( Португалия)( говорит по-английски): Я полностью поддерживаю заявление, сделанное представителем Италии от имени Европейского союза.
Mr. De Santa Clara Gomes(Portugal): I fully subscribe to the statement made by the representative of Italy on behalf of the European Union.

Г-жа Гомиш( Португалия),
Ms. Gomes(Portugal), Rapporteur,

г-жа Алвиш Мартинш и г-н Гомиш Диаш( Португалия) занимают места за столом Комитета.
Ms. Alves Martins and Mr. Gomes Dias(Portugal) resumed places at the Committee table.

Координатор г-жа Ванесса Гомиш( Португалия)- неофициальная презентация проекта резолюции по торговле по пункту 51( a)
Facilitator, Ms. Vanessa Gomes(Portugal), informal presentation of the draft resolution on trade, under agenda item 51(a)

г-жа Альвиш Мартинш и г-н Гомиш Диаш( Португалия) занимают места за столом Комитета.
Ms. Alves Martins and Mr. Gomes Dias(Portugal) took places at the Committee table.