ГОРИЗОНТАЛИ - перевод на Английском

• horizontal
• contours
• laterally
• horizontals

Примеры использования Горизонтали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулируемые по высоте нержавеющие опоры позволяют выставить все элементы линии по горизонтали.
Height-adjusted stainless supports enable to interpose all the line elements on the level.

Разрешение экрана показывает количество пикселей по вертикали и горизонтали экрана.
The display resolution shows the number of pixels on the horizontal and vertical side of the screen.

Растянуть- используйте стрелки, чтобы растянуть изображение по вертикали или горизонтали.
Stretch- Select on the arrows to stretch the picture vertically or horizontally.

эти углы составляют 30выше и 5ниже горизонтали.
for which they are 30above and 5below the horizontal.

по вертикали, горизонтали или диагонали.
vertically, horizontally or diagonally.

более одинаковых шаров, по вертикали, горизонтали или диагонали.
more identical balls vertically, horizontally or diagonally.

Укрепление систем здравоохранения по вертикали и горизонтали.
Strengthen healthcare systems both vertically and horizontally.

Массивные стены собора опоясаны по горизонтали декоративными квадратными нишами ширинками.
The massive walls of the Cathedral surrounded by the horizontal decorative square niches his pants.

Балконы объединены между собой по вертикали и горизонтали в композиции.
The balconies are combined vertically and horizontally in the composition.

Точка прицеливания легко регулируется по вертикали и горизонтали.
Aiming point can be easily regulated vertically and horizontally.

Точка прицеливания легко регулируется по вертикали и горизонтали.
Aiming point can be easly regulated vertically and horizontally.

Улитки могут перемещаться не только по вертикали или горизонтали, но и по диагонали.
The snails can be moved not just vertically or horizontally but also diagonally.

Информация о количестве пикселей по вертикали и горизонтали экрана.
Information about the number of pixels on the horizontal and vertical side of the screen.

Стрелок опускает руку, по крайней мере, на 45 градусов от горизонтали.
The shooter lowers their arm at minimum 45 degrees out of the horizontal line.

Она также крепится в восьми различных положения в обоих направлениях по горизонтали.
It also secures at eight different positions back and forth on the horizontal.

Ранее, на стадии простановки высот горизонтали разделялись на слои в зависимости от их типа.
Before, at elevation assigning stage, the contours were separated into different layers depending on their types.

Затем, после простановки и проверки высот все горизонтали переносились на один слой что более естественно для ГИС- подхода.
Then, after elevation assignment and verification, all contours were moved to one layer that is more natural for GIS approach.

Поэтому рыбаки должны обладать возможностью выявлять местонахождение рыбы как по горизонтали, так и по вертикали и направлять пелагический трал на это местонахождение.
Therefore, fishers must be able to identify the location of fish both laterally and vertically, and to direct the pelagic trawl to that position.

Теперь все горизонтали могут все время находиться на одном слое,
Currently all contours can remain inside one layer during whole processing,

Все носители навигации объединяют активные мощные вертикали и горизонтали, тонкая стальная диагональ на контрасте
All navigation carriers combine active powerful verticals and horizontals, with a contrastive thin steel diagonal