ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ЛИНИИ - перевод на Английском

• horizontal line

Примеры использования Горизонтальной линии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совершенный Тау- образованный из перпендикуляра( нисходящий мужской луч) и горизонтальной линии( Материя,
The perfect Tau- formed of the perpendicular(descending male ray) and the horizontal line(Matter, female principle)-

пружина отверстия ниже горизонтальной линии через виртуальный центр S в ненагруженном состоянии пружины отверстие в ходе отклонения.
the spring bore is below the horizontal line through the virtual center S in the unloaded condition of the spring bore during deflection.

оставаясь в горизонтальной линии, направленный на динамичный взгляд о biopsychosocial subject.
staying in a horizontal line, aiming at a dynamic look about the biopsychosocial subject.

Однако в этом законе конкретно указывается, что" родственники по горизонтальной линии, как то: старшие или младшие братья,
But the Law specifically states that"relative of horizontal lineage older and younger brothers,

длина горизонтальной линии, пересекающей кольцо,- 300 мм и размеры цифр,
the length of the horizontal line intersecting the ring shall be 300 mm;

длина горизонтальной линии, пересекающей кольцо,- 300 мм и размеры цифр,
the length of the horizontal line intersecting the ring shall be 300 mm;

Если конструкция подголовника не позволяет измерить расстояние до верха сиденья, то в этом случае измерение по вертикали производится от горизонтальной линии, проведенной по передней поверхности спинки сиденья на расстоянии не менее 25 мм ниже самой низкой точки подголовника, до нижней стороны подголовника.
If the design of the head restraint is such that it is not possible to measure to the top of the seat then the vertical measurement shall be taken by marking a horizontal line across the front of the seat back at least 25 mm below the lowest point of the head restraint and the measurement shall be taken from this line to the underside of the head restraint.

Если конструкция подголовника не позволяет измерить расстояние до верха сиденья, то в этом случае измерение по вертикали производится от горизонтальной линии, проведенной по передней поверхности спинки сиденья на расстоянии не менее 25 мм ниже самой низкой точки подголовника, и измерение при этом осуществляется от этой линии до нижней стороны подголовника.
If the design of the head restraint is such that it is not possible to measure to the top of the seat then the vertical measurement is taken by marking a horizontal line across the front of the seat back at least 25 mm below the lowest point of the head restraint and the measurement is taken from this line to the underside of the head restraint.

определенная в приложении 8 к настоящим Правилам, которая проецируется в зону, находящуюся под углом от 6влево до 4вправо и вверх от горизонтальной линии, направленной под углом, 8вниз.
that projects into a zone extending from 6 deg left to 4 deg right and upwards from a horizontal line positioned at 0.8 deg down.

которая проецируется в зону, находящуюся под углом от 6° влево до 4° вправо и вверх от горизонтальной линии, направленной под углом, 8° вниз.
that projects into a zone extending from 6 deg left to 4 deg right and upwards from a horizontal line positioned at 0.8 deg down.

определенная в приложении 8 к настоящим Правилам, которая проецируется в зону, находящуюся под углом от 6влево до 4вправо и вверх от горизонтальной линии, направленной под углом, 8вниз;
that projects into a zone extending from 6 degrees left to 4 degrees right and upwards from a horizontal line positioned at 0.8 degree down.

ПЭАС, официально утвержденная в соответствии с настоящим пунктом, устанавливают в положение, которое сдвинуто на 420 мм назад параллельно горизонтальной линии, проходящей под углом 90° к осевой линии транспортного средства через самую переднюю точку в передней части конструкции транспортного средства, и на 300 мм вперед параллельно горизонтальной линии, проходящей под углом 90° к осевой линии транспортного средства через самую заднюю точку конструкции транспортного средства.
A test shall be conducted in accordance with Annex 8D of this Regulation. REESS approved according to this paragraph shall be mounted in a position which is 420 mm rearward and parallel to a horizontal line taken at 90 deg to the centerline of the vehicle through the foremost point of the front of the vehicle structure, and which is 300 mm forward and parallel to a horizontal line taken at 90 deg to the centerline of the vehicle through the rearmost point of the vehicle structure.

Толщина данных вертикальной и горизонтальной линий должна составлять 30 мм.
This vertical line and the horizontal line shall be 30 mm thick.

Вертикальная и горизонтальная линии служат для схематического обозначения формы устройства световой сигнализации.
The vertical and horizontal lines schematize the shape of the lightsignalling device.

Горизонтальная линии черного цвета.
And horizontal line black.

На лбу можно заметить горизонтальные линии и борозды между бровями.
On the forehead you may notice horizontal lines and furrows between the brows.

Очертания знака, вертикальная и горизонтальная линии черного цвета.
Label outline, vertical and horizontal line black.

Кнопки отображают горизонтальные линии, если режим XFEED включен.
The switches display horizontal lines when the XFEED is ON.

В зависимости от соединения может светиться вертикальная или горизонтальная линии.
According to the connections it may display the vertical line or horizontal line.

Собирайте вертикальные и горизонтальные линии в игре Разноцветные характеры Furby
Collect the vertical and horizontal lines in the game colored characters Furby