Примеры использования Горсть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Горсть или щепотку?
Для начала мы рекомендуем вам помолоть горсть(~ 40г) на режиме 15 и выкинуть ее.
На алтаре приносилась только горсть вместе с благовониями( ладаном).
Only one handful was offered on the altar together with the incense.Лучше горсть с покоем, нежели пригоршни с трудом
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travailГорсть помидоров Черри.
Handful cherry tomatoes.Возьмите горсть земли и проведите ей над катушкой.
Всего лишь горсть государств ответили взаимностью на жест дипломатического признания отколовшихся субъектов.
Only a handful of states reciprocated the gesture Горсть мелочи?
A pocketful of change?Одно гнилое яблоко может испортить горсть.
Каждый возьмите горсть.
Each take handful.Свекровь, взяв из этой муки одну горсть, высыпает ее на руку невесты.
Mother-in-law, by taking a handful of this flour, pours it on bride's hand.Ты сказал" горсть.
You said,"punch.Ладно, одна горсть за раз.
All right, one handful apiece.Г свежего шпината( горсть).
G of fresh spinach(a handful).Можно этим горячим отваром залить горсть сухофруктов, которая придаст напитку еще большей пользы.
Can this hot broth pour a handful of dried fruit, which would make the drink even greater benefits.Это значит мы находим Тимми и пихаем ему горсть соли в его глотку, насильное изгнание?
Meaning what, we find Timmy and shove a fistful of salt down his throat, forced ejection?Принимать горсть таблеток каждый день удовольствие еще
Not that a fistful of pills everyday isn't fun,Теперь возьми горсть бекона и засовывай себе в рот, чтобы показать, что он бесплатный.
Now take a fistful of bacon and stuff it in your mouth to show that it's free.нахожусь внутри под крышей, у меня стакан сангрии в одной руке и горсть хамона в другой.
I have a glass для каждого, кто искал горсть Евро, включая меня.
everyone looking for a fistful of Euros, myself included.
