ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫ - перевод на Английском

combustible materials
горючего материала
горючие материалы
горючих веществ
горючее вещество
flammable materials
горючих материалов
легковоспламеняющимся материалом
воспламеняющиеся материалы
возгораемые материалы
горючего материала
воспламеняемого материала
inflammable materials
воспламеняющимися материалами
combustible material
горючего материала
горючие материалы
горючих веществ
горючее вещество
burnable materials

Примеры использования Горючие материалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
шторы или другие горючие материалы находятся не ближе 1 м от данного устройства.
curtains or other combustible material are positioned no closer than 1 metre from the appliance.
также искрение щеток электродвигателя могут воспламенить горючие материалы.
arcing motor brushes may ignite combustible materials.
Вследствие опасности возгорания поблизости не должны находиться горючие материалы зона искрения.
Due to the risk of fire, all combustible materials must be removed from the work area area affected by flying sparks.
За несколько дней до этого беженцам были розданы горючие материалы, в том числе растительное масло,
Inflammable material, including cooking oil, had been distributed to
являлся рост цен на импортируемые горючие материалы.
was a rise in prices for imported oil products.
нитропроизводные ароматического ряда или горючие материалы, такие, как древесная мука
aromatic nitroderivatives, or combustible materials, such as woodmeal
Понятие<< террористические акты>> означает все акты, направленные на создание обстановки террора, совершаемые с использованием таких средств, как взрывные устройства, горючие материалы, ядовитые или зажигательные вещества или возбудители инфекций или микробные агенты, могущие представлять угрозу для общества.
Terrorist acts' means all acts aimed at creating a state of terror which are committed by means such as explosive devices, inflammable materials, poisonous or incendiary products or infectious or microbial agents likely to create a public hazard.
ветки, листья и прочие легкие горючие материалы.
other light combustible materials provide common fuel.
Испытуемое устройство устанавливается на испытательном стенде, по возможности точно воспроизводящем условия его установки на транспортном средстве; для проведения этого испытания не следует использовать горючие материалы, кроме материала, являющегося частью ПЭАС.
The tested-device shall be mounted in a testing fixture simulating actual mounting conditions as far as possible; no combustible material should be used for this with the exception of material that is part of the REESS.
измельченный уголь и другие горючие материалы) как в действующих горных выработках,
and other combustible materials) either in the active workings
Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся.
Do not place the device close to combustible materials, explosives and self-igniting gases.
Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся.
Do not install the breadmaker near flammable materials, explosives and spontaneously inflammable gases.
Безопасные расстояния до горючих материалов, мм Диаметр дымового отверстия, мм.
Safety distances to combustible materials, mm Smoke outlet diameter, mm.
Не устанавливайте прибор вблизи горючих материалов, взрывчатых веществ и самовоспламеняющихся газов.
Do not place the device near the flammable materials, explosives and pyrophoric gases.
Не позволяйте фрезам контактировать с горючими материалами.
Do not allow parts to come into contact with combustible materials.
Не используйте электроинструмент вблизи горючих материалов.
Do not use the power tool near to inflammable materials.
Не допускать приближения горючих материалов ближе, чем на 100 см до нагревателя.
Keep flammable materials at least 100cm away from the heater.
Они и избиратели, и горючий материал в случае акций протеста.
They are both the electors and flammable material in case of protest actions.
По весу и неограниченное количество горючих материалов.
By weight and unrestricted combustible materials.
Будьте особенно осторожны при работе вблизи горючих материалов.
Exercise special care when working close to inflammable materials.
Результатов: 40, Время: 0.0394

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский