ГОРЯТ - перевод на Английском

• burn
• are lit
• on fire
• are
• blaze
• glow
• burning
• burns
• burned
• fire
• have been burning
• light glow

Примеры использования Горят на Русском языке и их переводы на Английский язык

индикатор состояния Bluetooth горят.
Bluetooth Status Indicator Light glow.

У тебя, наверное, уши горят.
Your ears must have been burning.

Бежишь, будто у тебя штаны горят.
You're running like your pants are on fire.

Смотри, горят маяки Гондора, взывая о помощи.
The beacons of Gondor are alight, calling for aid.

Жаровни горят.
The braziers are lit.

Я видела, как они горят.
I saw them burn.

Они просто горят!
They are on fire!

Они горят, словно искры огня
They flame as sparks from a fire

В холодную погоду горят камин.
In cold weather are lit fireplace.

глаза немного горят.
my eyes burn a bit.

мае кустарники горят со свечением светлячков.
May the shrubs are alight with the glow of fireflies.

У меня что, опять брюки горят?
Are my pants on fire again?

Глаза все еще горят.
My eyes still burn.

сцена готова, и рампы горят.
the stage is ready and footlights are lit.

Давайте будем честными, друзья. Троянцы горят сейчас на погребальных кострах… Только из-за юношеского неблагоразумия.
Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion.

все дома горят.
the buildings are all on fire.

и наблюдая за тем как они горят, кричат.
and watching them burn, screaming.

А свечи все горят.
And all the candles are lit.

Письма горят у моей кровати так что, ты девенпортировала Эшли?
Letters burning by my bed so… Ashley's been… Daven-deported?

Они горят быстрее, чем.
It burns quicker than.