ГОСТИНИЦАХ - перевод на Английском

• hotels
• inns
• guesthouses
• hotel

Примеры использования Гостиницах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использовался в Германии в почтовых отделениях, гостиницах, квартирах.
Used in Germany in post offices, hotels, apartments.

Я выступаю то в барах, то в гостиницах.
I'm kind of reduced to hotel lounges.

Особые предложения и скидки в гостиницах.
Special offers and discounts at the hotels.

Участникам предлагается самим забронировать места в гостиницах.
Participants are asked to make hotel reservations by themselves.

Услуги по обмену валюты также предоставляются в гостиницах.
Currency exchange services are available at the hotels as well.

Организация проживания в гостиницах.
Organization of accommodation in hotels.

Идеально подходит для установки в офисах, гостиницах и жилых помещениях.
Ideal for installation in offices, hotels and residential applications.

В месте проведения сессии и гостиницах будут предоставляться услуги деловых бизнес-центров.
The meeting venue and the hotels offer business service centres.

Путеводитель включает полную информацию о гостиницах, ресторанах, магазинах,
The guide includes information about Baku's wealth of hotels, restaurants, shopping,

Номера в гостиницах Петербурга: немного истории.
Rooms at the hotels of St. Petersburg, a bit of history….

В таких гостиницах живут только бездомные или беглецы.
Nobody lives in a hotel unless they're homeless or they're hiding from somebody.

Предоставление услуг в гостиницах, ресторанах и т. д.
Delivery of services from hotels, restaurants etc.

Речь идет, конечно, о гостиницах," звездность" которых начинается от 3* и выше.
This is, of course, about the hotels of 3* and above.

Каждый курорт предлагает возможности обеспечения жильем в гостиницах, пансионах и в палатках в кемпинге.
Each one of these offers accommodation by means of hotels, pensions, or camping.

индивидуальной атмосфере в наших гостиницах.
private atmosphere in our establishments.

Участники семинара будут проживать в гостиницах г. Курчатова.
Participants will be arranged at the Hotels of Kurchatov.

Ты встречаешь так много потрясающих людей в молодежных гостиницах.
You meet so many awesome people in the youth hostels.

Слышала о гостиницах?
Ever hear of a hotel?

Регистрация участников и размещение в следующих гостиницах.
Registration of participants for the tour and in the hotels.

Да, во всех номерах и апартаментах гостиницах новый паркет.
Yes, all the guestrooms and suites in the hotel have new wooden floors.