Примеры использования Государственная школа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В Великобритании термин« государственная школа» означает школу, которая финансируется государством и бесплатна для учеников.
In the United Kingdom, the term"state school" refers to government-funded Ha. and 25 га рядом с- Половину цены для студентов, серверы Государственная школа, люди с более чем 60 лет, на пенсию или отключен.
Ha. and 25 ha beside- Half price for students, public school servers, people with more than 60 years, retired or disabled.На этапе кандидатства АБ находится 21 государственная школа из регионов Армении и Степанакерта.
There are 21 public schools from the regions of Armenia and Stepanakert in the stage of candidacy of AB.ранее известная как Дейлсфордская государственная школа, является старейшим заведением начального образования в Дейлсфорде.
formerly known as Daylesford State School, is the oldest and longest-running provider of primary education in Daylesford.Государственная школа была плохая,
Public schools were bad,В Абергаури есть две школы: Государственная школа Абергаури( государственная начальная школа с совместным обучением) Колледж св.
Abergowrie has two Сильная концентрация обездоленных во все более однородных периферийных кварталах к тому же не позволяет добиться социального перемешивания, необходимого для интеграции, которую государственная школа имеет назначение организовать.
The high concentration of disadvantaged persons in the increasingly homogeneous outlying districts also prevents the social intermingling needed for integration, which State schools are supposed to ensure.Например, в декабре 2012 года подверглась воздушному удару государственная школа в Эль- Хуле( мухафаза Хомс), в результате чего погибло пятеро детей.
For instance, in December 2012, five children were killed in an air strike on the public school of Al Houleh Homs governorate.Государственная школа Чан, Куокхоквьен( Quốc học viện),
The official school of В соответствии со статьей 13 упомянутого выше Закона государственная школа дает учащимся возможность сохранять свою национальную,
In accordance with article 13 of the quoted Act a public school shall enable pupils to maintain the feeling of national,По данным, собранным тематическим блоком по вопросам образования, 351 государственная школа по всей стране подверглась разграблению
According to data collected by the Education Cluster together with partners, 351 public schools throughout the country were lootedосетинский язык все еще держится и единственная государственная школа в селе является одна из двух в стране, где осетинский по-прежнему преподается.
Ossetian is still holding on and the only public school is one of two in the country where Ossetian is still taught.в том числе 1 571 государственная школа и 101 частная школа, включая 1 039 начальных школ,
of which 1571 are State schools and 101 С 2002 года любая государственная школа с более чем десятью учениками имеет право на двух и более учителей; 21 школа, которая упала ниже этого порога,
Since 2002, any state-funded school with at least 10 pupils is entitled to at least 2 teachers;Учителя государственных школ/ преподаватели колледжей и университетов.
Public School Teachers/College and University Professors.Окончил Государственную школу искусств имени A.
Azimzadeh State School of Arts in 1971.Исключение автора из государственной школы за ношение дастара.
Expulsion of the author from a public school for wearing a keski.Окончил Государственную школу искусств имени А.
Azimzadeh State School of Arts in 2000.Люси пойдет в старую добрую хорошую государственную школу, в такую, в которую ходил я.
Lucy's gonna go to an old-fashioned, nice public school like I went to.В 1968 году окончил Государственную школу искусств имени А.
In 1968 he finished State School of Arts named after A. Azimzadeh.
