STATE SCHOOLS - перевод на Русском

• государственных школах
• государственных учебных заведениях
• школ штата
• государственные школы
• государственных школ
• государственную школу
• государственные учебные заведения
• государственные вузы

Примеры использования State schools на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition to state schools, a network of private educational organisations has been created.
В дополнение к государственным школам была создана сеть частных учебных заведений.

State schools have a lot to offer in terms of both opportunity and student experience.
Государственным школам есть что предложить в плане возможностей и образовательного процесса.

State schools are cheap.
Государственные колледжи дешевые.

Secondary education in Armenia's State schools is free of charge.
Среднее образование в Армении в государственных учебных заведениях бесплатное.

KAZOVSKY: Another very important element appeared before the appearance of state schools.
КАЗОВСКИЙ: Прежде чем появились казенные школы, появился еще один очень важный элемент.

In 1859, an honorary guardian was introduced for state schools.
В 1859 г. для казенных училищ была введена должность почетного блюстителя.

DCSF was directly responsible for state schools in England.
Министерство несет прямую ответственность за состояние школ в Англии.

Boys and girls in State schools had access to the same curricula and facilities.
Мальчики и девочки в государственных школах имеют доступ к одним и тем же программам и средствам обучения.

Secondary education is free in State schools, without prejudice to voluntary contributions made by families.
Среднее образование является бесплатным в государственных учебных заведениях, что не лишает родителей возможности вносить добровольные взносы.

A referendum on restoring voluntary religious education to state schools was held in Estonia between 17
Референдум о восстановлении добровольного религиозного образования в государственных школах был проведен в Эстонии между 17

Secondary education is free of charge in State schools, without prejudice to any voluntary contributions which parents may make.
Среднее образование является бесплатным в государственных учебных заведениях, что не лишает родителей возможности вносить добровольные взносы.

However, after a change of internet services in Queensland State Schools their domain names were changed from schoolname.
Правда, после изменения интернет- служб в Квинсленде сайты школ штата изменили доменные имена с schoolname.

The magazine was distributed in all State schools and would soon be published on a monthly basis.
Журнал был распространен во всех государственных школах и вскоре будет издаваться ежемесячно.

Secondary education is free in state schools for full-time and part-time students,
Среднее образование является бесплатным в государственных учебных заведениях для учащихся, проходящих очное

Some state schools rival the Ivy League
Некоторые государственные вузы соперничают с Лигой плюща

Ch II, Art. 10:"Primary education shall be compulsory and in State schools shall be free of charge.
Глава II, статья 10:" Начальное образование должно быть обязательным и в государственных школах бесплатным.

By November 2010, the programme had been implemented in eight districts distributed throughout three provinces, covering 20 community schools and seven state schools.
По состоянию на ноябрь 2010 года эту программу осуществляли 8 районов 3 провинций с охватом 20 общинных школ и 7 школ штата.

State schools are able to offer considerable incentives for the best
Государственные вузы могут предложить значительные преимущества в обучении для самых прилежных

in the established framework, to receive without payment in state schools secondary, professional
в установленных пределах бесплатно получать в государственных учебных заведениях среднее, профессиональное

General secondary education is mandatory and everyone has the right to receive it free of charge in State schools.
Общее среднее образование обязательно, каждый вправе получить его в государственных школах бесплатно.