ГОСУДАРСТВ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ - перевод на Английском

• southeast
• south-east
• of southeast asian nations

Примеры использования Государств юго-восточной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы особенно признательны нашим коллегам в региональной группе, Группе государств Юго-Восточной Азии и Тихого океана,
We are especially grateful to our colleagues in our regional group, the South-East Asia and Pacific group,

В тесном сотрудничестве с такими региональными организациями, как Азиатский банк развития( АЗБР) и Ассоциация государств Юго-Восточной Азии ЮНДКП были определены программные рамки деятельности в целях решения проблемы наркотиков в регионе Юго-Восточной Азии на основе координации совместных действий.
UNDCP formulated a programme framework to address the drug problem in the region of south-east Asia through jointly coordinated action, in close cooperation with regional bodies such as the Asian Development Bank(ADB) and the Association of South-East Asian Nations.

Группе государств Юго-Восточной Азии и Тихого океана.
with the support of our colleagues in the South-East Asia and Pacific regional group.

выступая от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН),
speaking on behalf of the Association of the Southeast Asian Nations(ASEAN),

также к заявлению, с которым выступил представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
as well as the statement delivered by the representative of Myanmar on behalf of the Association of the Southeast Asian Nations ASEAN.

развитию( совместно с Альянсом государств Юго-Восточной Азии), Проект правозащитников Восточно- Африканского Рога, Международная федерация журналистов,
Development(in collaboration with the Southeast Asian Alliance), the East Horn of Africa Human Rights Defenders Project,

Черноморские государства, Юго-Восточная Европа и Латинская Америка.
Black Sea States, South-East Europe and Latin America.

Таиланд будет и впредь играть активную роль в рамках Ассоциации государства Юго-Восточной Азии( АСЕАН)
We will monitor our active role in the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)

Государства Юго-Восточной Азии, объединяемые многовековой историей
The nations of South-East Asia, bound together by centuries of history

Вьетнамом и другими государствами Юго-Восточной Азии.
Vietnam and other Southeast Asian countries.

предложила Центру участвовать в осуществлении инициативы Ассоциации государства Юго-Восточной Азии( АСЕАН)
suggested that the Centre become involved in an initiative of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)

Эта конференция была проведена с целью содействовать лучшему пониманию Договора государствами Юго-Восточной Азии, Дальнего Востока
The aim of the conference was to enhance understanding of the Treaty in South-East Asia, the Far East and the Pacific,

Он был премьер-министром дольше всех в истории, его превосходительство занимал пост с 1959 по 1990 год, и ему приписывают превращение Сингапура в самое процветающее государство Юго-Восточной Азии во время его пребывания в должности.
The longest-serving prime minister in history, His Excellency was in office from 1959-1990, and is credited with making Singapore the most prosperous nation in Southeast Asia during his tenure.

Южной Европы и государствам Юго-Восточной и Юго-Западной Азии,
Southern Europe, and States in South-East and South-West Asia,

проинформировал об основах, заложенных Ассоциацией государства Юго-Восточной Азии( АСЕАН)
described the groundwork laid by the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)

Цель этого мероприятия заключалась в том, чтобы обеспечить государствам Юго-Восточной и Восточной Европы форум для обмена национальным опытом в деле регулирования
The purpose of the event was to provide a forum for States of South-Eastern and Eastern Europe to share national experiences in regulating and preventing the illicit manufacturing of

АСЕАН Ассоциация государств Юго-Восточной Азии.
ACRONYMS ASEAN Association of South-East Asian Nations.

АСЕАН Ассоциация государств Юго-Восточной Азии.
Abbreviations ASEAN Association of South-East Asian Nations.

Правозащитные механизмы Ассоциации государств Юго-Восточной Азии.
Human rights frameworks in the Association of Southeast Asian Nations.

Доклад Рабочей группы для государств Юго-Восточной Азии.
Report of the Working Group for South-East Asian States.