ГРАММАТИКЕ - перевод на Английском

• grammar
• grammatical

Примеры использования Грамматике на Русском языке и их переводы на Английский язык

На основе этого НКТ стремилась обеспечить последовательность этих списков в форме рекомендаций по грамматике.
On the basis of this experience, CNT has sought to express the consistent patterns in these lists in the form of grammatical recommendations.

самодийских языков, доказал существование угорско- самодийских параллелей в грамматике и лексике.
historical phonetics of Hungarian, and substantiated the existence of grammatical and lexical Ugro-Samoyedic parallels.

В грамматике с фразовой структурой, например такой, как генеративная грамматика, ГГ- это группа, вершиной которой является глагол.
In phrase structure grammars such as generative grammar, the verb phrase is one headed by a verb.

Ломоносова, его собственные труды по грамматике русского языка,
Lomonosov, his works on the grammar of the Russian language,

В последующие годы С. Малхасянцем были написаны труды по грамматике грабара( классического армянского языка) и ашхарабара современного армянского языка.
Subsequent works also focused on the grammar of classical Armenian and ashkharabar modern Armenian.

В грамматике древнеанглийского языка было гораздо больше склонений, чем в современном английском языке,
The grammar of Old English was much more inflected than modern English,

Каждый символ в грамматике может иметь атрибуты,
Each symbol in the grammar can have an attribute,

Интересно, что риторика и поэтика так и не были написаны к грамматике, руки до этого дошли только через три столетия- в 1932- 1934 годах.
Interestingly, the rhetoric and poetics has not been written to the grammar, hands before reached only after three centuries-in 1932-1934 years.

литературе Малайзии проводила научные исследования по грамматике малайского языка в Куала-Лумпуре.
Literature of Malaysia, she conducted research on the grammar of the Malay language in Kuala Lumpur.

в том числе и словаре, грамматике и проекте перевода Библии.
which include a dictionary, a grammar sketch and bible portions.

в которой национальное мировоззрение,« Weltanschauung», точно отражалось в грамматике.
was seen as being faithfully reflected in the grammar of their language.

и, собственно, грамматике( Τέχνη Γραμματική,
as well as a grammar(Τέχνη Γραμματική,

угол ответвления задать в грамматике, а не в методах интерпретации черепашьей графики.
branching angles to be determined by the grammar, rather than the turtle interpretation methods.

работать с научной литературой по грамматике и общего языкознания;
to work with the scientific literature on the grammar and General linguistics.

была посвящена грамматике индейского языка муцун, диалекта олонского языка, мертвого языка утийской семьи, когда-то широко распространенного на калифорнийском побережье.
was on the grammar of Mutsun, an extinct Ohlone language formerly spoken in the coastal areas of north-central California.

также лучше в части сообщения об ошибках, то есть он определяет синтаксические ошибки там, где вход не соответствует грамматике, как можно раньше.
i.e. it detects syntactic errors when the input does not conform to the grammar as soon as possible.

конструирования признаков, выбора модели и оптимизации гиперпараметров RECIPE является фреймворком, опирающимся на основанном на грамматике генетическом программировании.
hyperparameter optimization RECIPE is a framework based on grammar-based genetic programming that builds customized scikit-learn classification pipelines.

имеются существенные различия в грамматике.
differ significantly in terms of grammar.

Например, в грамматике примера 2 мы можем заменить правило переписывания«»
For example, in the grammar of Example 2, we could change

правописанию и переходя к грамматике, я пытаюсь развить в своих студентах армянственность и армянское языковое мышление»,- рассказывает учительница,
orthography and moving on to the grammar, I try to develop linguistic thinking in my students," the teacher says and adds that after a year of studies,