ГРАНИТНОГО - перевод на Английском

• granite
• granitic

Примеры использования Гранитного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы выполнить сложную инженерную задачу по водружению на пьедестал гранитного монолита весом более 700 тонн,
In order to perform the complicated engineering task of hoisting the granite monolith of more than 700 tons onto a pedestal,

Парк протягивается от склонов гранитного массива Монте- Линас до известнякового массива Марганай,
A mainly mountainous area, with varied terrain, spanning the granite slopes of Monte Linas and the limestone massif of the Marganai,

Северного, Гранитного, Широкино и Песков, а вблизи Кирово противник открывал огонь из танка,
Severne, Hranitne, Shyrokyne and Pisky were subjected to 120 mm mortar shelling,

дополнив недостающие элементы гранитного постамента.
adding the missing elements of the granite pedestal.

иностранной кухни, ресторан предлагает посетителям неповторимую возможность отведать натуральное дрожжевое пиво, разливаемое прямо из лежацких бочек гранитного подвала.
foreign cuisines the restaurant provides its customers with a unique opportunity to taste our natural yeast beer draught straight from the stock tub of the rock cellar.

Две струи воды вращают гранитный мяч весом 28 тонн.
Two water jets spinning granite ball weighing 28 tons.

Гранитное месторождение« Куксарай» расположено в 45
Kuksaray" granite mine is located in Navoi region,

Все гранитные острова Сейшельского архипелага покрыты густой зеленой тропической растительностью.
All the granitic islands of Seychelles are covered in lush green tropical vegetation.

Гранитное месторождение« Мискинсай» расположено в 40 км от железнодорожной станции« Пап» Наманганской области.
Granite deposit"Miskinsay" is located at 40 km from the railway station,"Pap" Namangan.

Еще через километр река виляет между гранитными стенами набережной Ужуписа.
Another kilometre down and the river curves between the granitic Užupis quay walls.

Гранитное месторождение« Севасай» расположено в 30 км к югу от г. Самарканда Самаркандской области.
Sevasay" granite mine is located at 30 km south of Samarkand.

Остров окружен другими красивыми гранитными островами.
It is surrounded by many other beautiful granitic islands.

Гранитное месторождение« Лянгар» расположено в 65 км от железнодорожной станции« Зирабулак» Самаркандской области.
Granite deposit"Langar" is located at 65 km from the railway station"Zirabulak", Samarkand region.

Последний барьер состоит из самых гранитных пород.
The last barrier consists only of granitic rocks.

Большая крытая терраса с гранитным столом и 8 стульями.
Large Covered Terrace with Granite Table and 8 chairs.

Внутренние острова насчитывают в общей сложности 41 гранитный и 2 коралловых острова.
There are 43 Inner islands in total- 41 granitic and 2 coralline.

Оборудован кристаллами сваровски, гранитным камнем и другими пышными деталями, выделяющими его среди других.
Decorated with Swarovski crystals, granite stone and other Elegant details that make it special.

Гранитные кухонные столешницы доступны черного
The granite worktops are available in black

Сам монумент установлен на гранитном постаменте и изображает писателя, шагающего вперед.
Monument itself installed on granite pedestal and depicts the writer going forward.

Сложный ландшафт и 100- метровые гранитно- базальтовые скалы манят экстремалов, как свет мотыльков.
Difficult terrain and 100-meter granite and basalt cliffs beckon adventurers like moths to light.