Примеры использования Дампа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
процесс не отвечает, поэтому файл дампа можно открыть в отладчике, чтобы получить дополнительную информацию.
a process is not responding, so that the dump file can be opened in a debugger to get more information.Нажмите кнопку Обзор и укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файлы дампа.
Click В поле ниже укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файл дампа.
In the field below specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the memory dump file.Если файл дампа создается, но в него ничего не записывается( размер файла равен),
из-за большой доступ в области дампа в поисках вторсырья,
due to Присутствие этих агентов в области дампа является бесчеловечному обращению,
Весь функционал- это сохранение дампа любого объема оперативной памяти; Представлены два метода для выполнения дампа; Работа только в консоли.
All functionality- is the preservation dump any amount of RAM; Presents two methods for the dump; Work only in вы можете включить создание файлов трассировки и файла дампа процессов Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server и отправить эти файлы
you can enable Согласно синдикату хакеров, Дамп ежемесячных данных может включать.
According to the hackers' syndicate, The Shadow Brokers Monthly Data Dump may include.Кто знает, насколько серьезные дампы баз данных,
Полный дамп всех передаваемых SMS через БТС.
Full SMS dump sent via BTS.Утилита GoodGen считает общее количество известных дампов, включая все известные версии всех игр.
GoodGen utility counts overall known dumps quantity, including all known versions of all games.Если дамп создается успешно,
If dump is successfully created,Дамп- насосы: CTP дамп- насосы являются прочными,
Dump Pumps: CTP Dump Pumps are rugged,В RDF- дампе кодировка UTF- 8 применяется с начала 2000 года.
The RDF dumps have been encoded in UTF-8 since early 2000.И в этом дампе памяти могли остаться следы кода.
And in that memory dump may be your traces of code.Передача корпорации Майкрософт дампов памяти вместе с диагностическими данными.
Specifies that memory dumps are included with the diagnostic data uploaded to Microsoft.В дампе памяти есть фрагменты вируса.
In the memory dump are the fragments of the malware.Tcpdump Выводит дамп сетевого трафика.
Tcpdump Dumps traffic of a network.При нажатии выбранный дамп файла будет записан в флеш- чип подсоединенного устройства.
When clicked, the selected file dump is written into flash chip of the connected device.
