Примеры использования Дато на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Тан- шри дато Ламин хаджи Мохаммад Юнус Малайзия.
Его Превосходительство д-р дато сери Махатхир Мохамад, премьер-министр Малайзии.
Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia.Премьер-министра Малайзии дато сери Махатхира Мохамада сопровождают к трибуне.
Dato' Seri Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia, was escorted to the rostrum.Тан- шри дато Ламин бин хаджи Мохаммад Юнус Малайзия.
Tan Sri Dato' Lamin bin Haji Mohd Yunus Malaysia.Его Превосходительство дато сери Абдулла Ахмад Бадави, премьер-министр Малайзии.
His Excellency Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.Дато Мчедлидзе, который представляет Media.
Dato Mchedlize, a journalist with the Media.Выступление Его Превосходительства д-ра дато сери Махатхира Мохамада, премьер-министра Малайзии.
Address by His Excellency Mr. Dato' Seri Dr. Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia.Премьер-министра Малайзии г-на дато сери Махатхира Мохамада сопровождают с трибуны.
Mr. Dato' Seri Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia, was escorted from the rostrum.Тан- шри дато хаджи Мохаммад Азми дато хаджи Камаруддин Малайзия.
Tan Sri Dato' Hj. Mohd. Azmi Dato' Hj. Kamaruddin Malaysia.Дато сери г-на Махатхира Мохамада,
Dato' Seri Mr. Mahathir Mohamad,Заместитель министра здравоохранения Малайзии Его Превосходительство достопочтенный дато сери Сулейман Мухамед.
His Excellency The Honourable Dato' Seri Suleiman Mohamad, Deputy Minister of Health of Malay-sia.Министра иностранных дел Малайзии Его Превосходительства достопочтенного дато сери Сайеда Хамида Албара.
His Excellency The Honourable Dato' Seri Syed Hamid Albar.Выступление Его Превосходительства достопочтенного дато сери хаджи Абдуллы Ахмада Бадави, премьер-министра Малайзии.
Address by His Excellency The Honourable Dato' Seri Haji Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.Выступление Его Превосходительства достопочтенного дато- сери Абдуллы Ахмада Бадави, премьер-министра Малайзии.
Address by His Excellency The Honourable Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi, Prime Minister of Malaysia.Организации Объединенных Наций по вопросу о независимости судей и адвокатов Дато Парам Кумарасвами.
The United Nations Special Rapporteur on the Independence of Judges and Lawyers, Dato Param Cumaraswamy.Сейчас Дато уже ходит в первый класс
Now Dato is first class pupil,Перед Генеральной Ассамблеей выступил премьер-министр Малайзии Его Превосходительство дато сери д-р Махатхир Мохамад.
His Excellency Dato Seri Dr. Mahathir Mohamad, Prime Min-ister of Malaysia, addressed the General Assembly.Дато Парам Кумарасвами,
Dato' Param Cumaraswamy,Призы победителям передал один из членов жюри- писатель Дато Турашвили.
The prizes were handed out to the winners by one of the jury members and writer Dato Turashvili.Дато Мчедлидзе, который представляет Media. ge, избили дубинкой.
Dato Mchedlize, a journalist with the Media.
