ДАТЧИКЕ - перевод на Английском

• sensor
• detector
• sender
• transducer
• gauge

Примеры использования Датчике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приведены технические сведения о датчике с указанием наиболее важных параметров.
Contains technical information about the sensor with the most important parameters.

E5 Нет увеличения температуры на датчике при.
No temperature increase in sensor at continuous temperature difference.

При наличии системы KESSY удерживайте палец на датчике В» илл. 35.
In the KESSY system, hold a finger on the sensor B» Fig. 35 on page 53.

Настройки мощности велосипеда видны только при подключенном датчике Kéo Power.
Bike power settings are visible only if you have paired the sensor.

Кроме этого, IO- Link предоставляет дополнительные функции, например непосредственно в датчике могут быть установлены счетчики.
Furthermore, IO-Link permits the integration of additional functions such as meters directly into the sensor.

Интеллектуальные задачи Smart Tasks позволяют осуществлять обработку данных непосредственно в датчике.
Smart Tasks enable data to be processed directly in the sensor.

Вы даете свое согласие, что загрузите Программное обеспечение и будете его использовать только на одном датчике John Deere HarvestLabTM.
You agree that you will load and use the Software only on one single John Deere HarvestLabTM Sensor.

красного светодиодов на датчике.
red LEDs on the detector.

Если блок управления распознает в датчике неисправность, то блок управления использует в качестве резервного значения для запуска двигателя температуру впускаемого воздуха.
If a fault is detected in the sender by the control unit, the control unit uses the intake air temperature as a substitute value to start the engine.

Подтверждением служит непродолжительное попеременное мигание синего и красного светодиодов на датчике.
Confirmed by blue and red LED on the detector flashing alternately.

Наши фирмы собрали верхние талантливости в ультразвуковом датчике и генераторе для обозначения
Our firms have gathered the top talents in ultrasonic transducer and generator for designation

попеременное мигание синего и красного светодиодов на датчике.
red LED on the detector flashing alternately.

На датчике БОС для одного размера руки рефлексографа Biopulsar нанесена область измерения рефлекторных зон правой руки в форме ее внутренней поверхности.
On the Biopulsar-Reflexograph 2-Hand Biofeedback sensors there are 2 different sized templates for reflex zone measuring of the left hand shaped like a palm.

На датчике БОС для двух размеров рук рефлексографа Biopulsar находятся два разных по размеру шаблона для измерения рефлекторных зон правой или левой руки в форме их внутренних поверхностей.
On the Biopulsar-Reflexograph 2-Hand Biofeedback sensors there are 2 different sized templates for reflex zone measuring of the right hand shaped like a palm.

Убедитесь, что светодиодный индикатор на датчике ровно горит синим светом,
Verify that the blue LED on the sensor is solid blue,

При этом основанный на подобном датчике прибор может наблюдать за реакцией молекул в реальном времени.
A device based on such a sensor could monitor molecular reactions on a real time basis.

Для каждой серии можно отобразить информацию об используемом датчике, среднем значении,
For each series the probe used, mean value of the series, series name,

Благодаря автоматической функции обучения и напечатанным на самом датчике инструкциям по установке, монтаж и пуско- наладка MotionScan выполняются быстро и легко.
With its automatic teach-in function and the installation instructions printed on the sensor, installing and commissioning MotionScan is quick and easy.

Одним из них является необходимость в датчике, который бы достался в недосягаемые для беспилотных летательных аппаратов места- глубоко в крону деревьев или лозу.
One is the need for a sensor to get deep into the tree or vine where a drone can't reach.

Логотип Polar на датчике должен быть на противоположной стороне от шатуна рисунок 3 на задней стороне обложки.
The Polar logo on the sensor should be facing away from the crank picture 3 on the back cover.