SENDER - перевод на Русском

• отправитель
• датчик
• sender
• передатчик
• инициатора
• грузоотправителем
• адресант
• сандер
• отправителя
• отправителю
• отправителем
• датчика
• инициатором
• датчике
• передатчиком
• адресанта

Примеры использования Sender на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sender is located under the battery.
Датчик находится под кронштеином АКБ.

The sender and receiver are combined and integrated into an extremely compact housing.
Передатчик и приемник скомбинированы в одном чрезвычайно компактном корпусе.

what did Sender say?
Что сказал Сандер?

The sender wants a quick reply, so do it ASAP.
И поторопись! Отправителю нужен срочный ответ… Еще это.

In the sender address properties, click the Rate Limits tab.
В окне свойств адреса отправителя откройте вкладку Пределы скорости.

The sender provides the carrier
Отправитель предоставляет перевозчику

Function: The sender records the temperature of the compressor cylinder.
Функция: Датчик фиксирует температуру головки цилиндра компрессора.

Twin stick: sender and receiver in a single housing- cascadable.
Twin Stick: передатчик и приемник в одном корпусе, возможность каскадного подключения.

One of the basic features SailPlay Sender is the ability to assign users to the variables.
Одной из базовых возможностей SailPlay Sender является возможность назначать пользователям переменные.

Am I free of you, Sender?
Свободна ли я от тебя, Сандер?

Become a sender and recipient both very simply registering on the website www.
Стать отправителем и одновременно адресатом очень просто зарегистрировавшись на сайте www.

Both the receiver and the sender need the key.
Ключ нужен и отправителю, и получателю.

If this sender address already exists,
Если адрес отправителя уже существует,

The sender may change his instructions during carriage article 12.1.
В процессе перевозки отправитель может изменять свои инструкции пункт 1 статьи 12.

ID sender receives one flash telegram per second in interior.
Датчик идентификации за секунду принимает одну телеграмму мигания в салоне.

HP digital sender.
Цифровой передатчик" HP.

For correct work of request notifications you will need to configure plugin Redmine Sender.
Для правильной работы уведомлений по заявкам, вам необходимо настроить плагин Redmine Sender.

The commission charges by the sender bank and intermediary bank.
Комиссия взимается банком отправителем и банком- корреспондентом.

Inform the sender of funds about this information;
Передать данную информацию отправителю денежных средств;

Wiring harness connector for Hall sender 2 -G163.
Разъем жгута проводов для датчика Холла 2- G163.