ДЕКАБРЬСКОГО - перевод на Английском

• december

Примеры использования Декабрьского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоит отметить, что ранее ФРС заявил о намерении повысить процентные ставки дважды в этом году против декабрьского прогноза повышения цены 4 раза.
It is worth noting that previously the Fed announced its intention to raise interest rates twice this year against December's forecast of a price increase by 4 times.

победы рейтинговых очков ITTF, на основе которых будут определены участники декабрьского ITTF World Tour Grand Finals.
more points towards the ITTF World Tour standings, which determine the qualifiers for the ITTF World Tour Grand Finals in December.

На самом деле с декабрьского заседания прошло всего три месяца и надеяться на резкий скачок в экономических прогнозах значит видеть в американской экономике назревающий экономический бум.
In fact, only three months have passed since the December meeting, and to expect a rapid improvement in the economic forecasts means that there should be an economic boom in the American economy.

данный индикатор был на, 4% меньше декабрьского показателя, что негативно для австралийской валюты.
this indicator was 0.4% less than December's figure, which is negative for the Australian currency.

снизились на 5. 9% по сравнению с ноябрем 1995 года и составили 29% декабрьского ВВП в декабре 1994 года- 17. 4% месячного ВВП.
the arrears for the taxes to be paid to the consolidated Budget made 29% of the December's GDP in December 1994, the relevant figure amounted to 17.4% of the monthly GDP.

службы безопасности Пакистана усилили борьбу с пакистанским" Талибаном" и его союзниками после декабрьского нападения на школу в Пешаваре.
forces stepped up operations against the Pakistani Taliban and its allies following a December attack on a Peshawar school.

Накануне декабрьского совещания Всемирной торговой организации на уровне министров в контексте дохинского раунда международному сообществу надлежит мобилизовать свои усилия для заключения такого общего соглашения,
On the eve of December's World Trade Organization ministerial meeting in the context of the Doha round, the international community must mobilize to conclude a general agreement that truly

явились результатом декабрьского цунами.
property that resulted from December's tsunami.

По данным, полученным журналистами американской газеты" Вашингтон пост" от высокопоставленных источников в администрации Президента Б. Обамы, глава Госдепа США Джон Керри во время декабрьского визита в Афганистан провел встречу не только с Хамидом Карзаем, но и с лидером движения Талибан Муххамедом Омаром!
According to data obtained by Washington Post from senior sources in the administration of President Barack Obama, during a December visit to Afghanistan the head of the U.S. Department of State John Kerry held a meeting not only with Hamid Karzai, but with the Taliban leader Mohammad Omar as well!

Декабрьские события, которые вывели молодежь на площадь,
December events, which brought young people to the area,

В соответствии с Декабрьским соглашением Комиссия является независимым органом.
Pursuant to the December Agreement, the Commission is an independent body.

Декабрьские данные подвели итоги 2012 года для банковской системы.
The December data tallied up the 2012 year for the banking sector.

Декабрьское заседание- уже восьмая Пленарная сессия Евразийской группы, которая проходит в Российской Федерации.
The December meeting is already the eighth EAG Plenary Session held in the Russian Federation.

В соответствии с Декабрьским соглашением 2000 года Комиссия является независимым органом.
Pursuant to the December 2000 Agreement, the Commission is an independent body.

Как-то морозным декабрьским субботним утром Дмитрию приходит на почту письмо следующего содержания.
Somehow freezing December Saturday morning, Dmitry comes in the mail the following letter.

Во время наших декабрьских переговоров на Бали все участники обязаны своевременно использовать появившуюся возможность.
In December, our negotiators in Bali must seize this moment in time.

Цинковый Сплав Декабрьский Родившийся Камень Подвески Круглые Серебряный Тон Со.
Zinc Based Alloy December Birthstone Charms Round Silver Tone Light Blue Rhinest.

Доклад о работе декабрьской( 2003 года) рабочей сессии.
Report of the December 2003 Work Session on Dissemination of.

Основное внимание на декабрьском совещании рабочего уровня было уделено предупреждению конфликтов.
The working-level meeting in December focused on conflict prevention.

XXXVII Декабрьские вечера Святослава Рихтера».
XXXVII December Nights» Festival.