ДЕЛЕГАТОМ - перевод на Английском

• delegate
• member
• by the representative
• delegates
• delegated

Примеры использования Делегатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

В октябре 1917 года она была делегатом Литовской конференции в Стокгольме.
In October 1917, she was a delegate of the Lithuanian conference in Stockholm.

В 1907 президент Рамон Касерес отправил его делегатом на Гаагскую конференцию.
In 1907, President Ramón Cáceres sent him as a delegate to the Hague Convention.

Был делегатом.
The representatives were.

В 1908 году он стал делегатом на Конгрессе Монастира.
In 1908, he was a delegate at the Congress of Monastir.

Кобб был убежденным сецессионистом и делегатом на совете по сецессии.
He was an ardent secessionist, and was a delegate to the Secession Convention.

Его душа была делегатом Всего.
His soul was a delegation of the All.

Первый съезд Союза художников состоялся в июне 1940 года, делегатом которого он был.
The first Congress of the Union of Artists was held in June 1940, of which he was a delegate.

В 1992 году на І женском съезде в г. Алматы была делегатом Созакского района.
In 1992, at the first women's Congress in Almaty, he was a delegate to Sozak district.

Избирался делегатом XXIV съезда КПСС, на XXVI съезде КПСС, в 1981 году избран членом ЦК КПСС.
He was elected a member of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union at the XXIVth congress of the CPSU in 1971.

который был представлен делегатом от Франции и секретариатом.
submitted by the representative of France and the secretariat.

стал лучшим делегатом.
best delegate.

Некоторые опасения, выраженные делегатом от Соединенных Штатов Америки, встретили поддержку со стороны делегатов от Канады и Японии.
The delegates from Canada and Japan supported some concerns expressed by the delegate from the United States of America.

Избрана делегатом Провинциальной ассамблеи народной власти Пинар- дель- Рио
Elected as a member of the Provincial Assembly of People's Power in Pinar del Río

представленных делегатом Европейской комиссии.
explanations provided by the representative of the European Commission.

зарегистрироваться для участия в конференции не будучи делегатом собрания Совета IAF, необходимо заполнить форму, доступную по ссылке.
not the IAF Council of Delegates Meeting, please complete the form on link before 1st August 2017.

насколько он помнит, доклад по Специальному административному району Гонконга был представлен делегатом Китая.
the report of the Hong Kong Special Administrative Region had been introduced by the representative of China.

Дэвис стал делегатом Конституционного Конвента Техаса.
Davis became a member of the 1866 Texas Constitutional Convention.

он был делегатом Штатов Голландии
he was delegated to the States of Holland

До сих пор все нунции в Израиле были также одновременно назначены нунцием на Кипре и Апостольским делегатом в Иерусалиме и Палестине ныне ответственный за отношения с поместной церковью на палестинских территориях.
Since 1994, the nuncios to Israel were also simultaneously appointed Nuncios to Cyprus and Apostolic Delegates to Jerusalem and Palestine.

был также делегатом от Югославии на III Интернационале.
Croats and Slovenes as a member of the Croatian Popular Party.